Mãe Amada

Bunda Tercinta

Silenciosamente se ouvePerlaha terdengar
A voz doce chorando pela primeira vezSuara nyaring menangis yang pertama kali
Com o amor da minha mãeDengan kasih sayang ibunda
Eu fui criadoAkupun di besarkan
Dentro de suas oraçõesDi dalam doanya
Eu ouço minha mãe sempre dizendo meu nomeKudengar bunda selalu menyebut namaku
Pedindo para que eu esteja protegidoMemohon agar ku terjaga
De todo malDari sgala beencana

Oh, todo poderosoOh yang kuasa
Dá tua bênção à minha mãeBerikankanlah rakhmatmu pada ibunda
Oh, único, ama-a para sempreOh kau yang esa kasihilah selamanya
Dentro de suas oraçõesDi dalam doanya
Eu ouço minha mãe sempre dizendo meu nomeKudengar bunda selalu menyebut namaku
Pedindo para que eu esteja protegidoMemohon agar ku terjaga
De todo malDari segala bencana

Dentro de suas orações eu ouço minha mãe sempre dizendo meu nomeDi dalam doanya kudengar bunda selalu menyebut namaku
Pedindo para que eu esteja protegido de todo malMemohon agar ku terjaga dari segala bencana

Oh, todo poderoso, dáOh yang kuasa berikanlah
Tua bênção à minha mãeRakhmatmu pada ibunda
Oh, único, ama-a para sempreOh kau yang esa kasihilah selamanya
Oh, todo poderosoOh yang kuasa
DáBerikanlah
Tua bênção à minha mãeRakhmatmu pada ibunda
Oh, único, ama-aOh kau yang esa kasihilah
Para sempreSelamanya