Up

Pra Cima

Up

Inteligência testada, estupidez manifestadaIntelligence tested stupidity manifested
Eu queria poder descansar nesse mundo de mentirosos presosI wish I could rest in this world of arrested liars
Vou libertar os incêndios que queimaramI'll set the fires free that burned
Dentro de mim de forma incontrolávelInside of me uncontrollably

Sendo eu, fazendo o que souBeing me doing things that I am
Por que eu tenho que pagar um preço por ser eu, Tio Sam?Why I gotta pay a fee for being me Uncle Sam
Você é o chapéu, eu sou o gatoYou are the hat I am the cat
Você me engole porque sou só mais uma estatísticaYou ingulp me because I'm just another stat

E aí, qual é a sua? Tanto fazWhat up with your front so what
E aí, e aí, e aí, e aíWhat up what up what up what up
Você cresce fazendo palhaçada, sem sorteYou grow up pulling stunts no luck
E aí, e aí, e aí, e aíWhat up what up what up what up

Eu grito para o mundo em desesperoI scream out to the world in distress
Confesso que estive em repousoI confess I've been at rest
Em algumas situações que me deixaram contemplandoAt some situations which left me contemplating
E me fizeram odiar minha reaçãoAnd left me hating my reaction
À ação, satisfaçãoTo the action Satisfaction
Garantida e obtida após aGuaranteed and obtained after the
Decisão de seguir em frente ter sido tomadaDecision to go forth has been made
Eu eliminei todas as escolhas desde o começoI slayed all the choices from the start
Descobri que a única voz está no meu coraçãoI found the only voice is in my heart

E aí, qual é a sua? Tanto fazWhat up with your front so what
E aí, e aí, e aí, e aíWhat up what up what up what up
Você cresce fazendo palhaçada, sem sorteYou grow up pulling stunts no luck
E aí, e aí, e aí, e aí (x2)What up what up what up what up (x2)

Eu mudo de fase e te faço dizer o quêI change phase and I make you say what
Eu mudo de fase e te faço dizer uhu (x4)I change phase and I make you say ho (x4)

Para traçar o incrível e é possívelTo chart amazing and it's possible
Dois meses depois, a gravadoraTwo months later the label
Olha pra você como descartávelLooks at you as tossable
Seu custo é alto, do preço que você paga pra conseguirIts cost is full, of the price you pay to make it
Eles sacudiram e balançaramThey shook it and they shake it
Só pra descobrir que tudo foi uma farsaJust to find that they have faked it
Pra quê?! Pra ver até onde conseguem irFor what?! To see how far that they could go
Essa fama capitalista não é ganhoThis capitalistic fame is not gain
Quando você não consegue fluirWhen you can't flow
Então vai, reme seu barco suavemente peloSo go row your boat gently down the
rio da sociedadestream of Society
Por que você mente pra mim eWhy do you lie to me and
Por que você engana a si mesmoWhy do you trick yourself
Pra encontrar o conhecimento na prateleira usadaTo find the knowledge on the used shelf
É egoísta e no prato que sobrou só tem salsinhaIt's selfish and on the dish left is only parsley
Não há sinal na porta do conhecimentoThere's no sign on knowledge's door
Dizendo, por favor, use com moderaçãoSaying please use sparingly
Isso me marca, mas eu encontrei a respostaIt's scarring me, but I found the answer
É positividade. Então eu te pergunto:It's positivity. So I ask you:

E aí, qual é a sua? Tanto fazWhat up with your front so what
E aí, e aí, e aí, e aíWhat up what up what up what up
Você cresce fazendo palhaçada, sem sorteYou grow up pulling stunts no luck
E aí, e aí, e aí, e aíWhat up what up what up what up