Where the Utux Ancestors Wait

Onde os Ancestrais Utux Esperam

Where the Utux Ancestors Wait

(Parte em Chinês)(Chinese part)

Bosque paridoParturient grove
Corpos balançam entre o verde caídoBodies swing amidst fallen green
Esposas, Sciens em massa felo-de-seWives, Sciens mass felo-de-se
Golpes desenfreados, Guerreiros sem laços de sangueBlows unbridled, Warriors sans blood kin

(Parte em Chinês)(Chinese part)
Cocito aguardaCocytus awaits
Mortos frescos flutuam de vidas passadasFreshly dead drifts from prior lives
Ainda ligados aos SeediqYet link to Seediq holds
Guerreiros sem consciência, máquinas da morteWarriors sans conscience, death machines
(Parte em Chinês)(Chinese part)

Almas imersas emImmersed souls in
Caldeirão do além fervem inquietasNether stew seethe restlessly
movimento fantasmagóricoghostly motion
impedido pelo mau cheirohindered by malodorousness

(Parte em Chinês)(Chinese part)
Florestas primordiais ardemPrimeval woods blaze
Almas caem no submundo enquantoSouls drop onto netherworld whle
Seus corpos pendem, açoitados pela chuvaTheir corpses hang, rain-whipped
As portas do inferno se abrem, esperando com alegriaHell's doors open, gladly waiting

Vento árido rouba a memóriaBarren wind robs memory
Local para sepultamento no InfernoWhereabouts for burial in Hell
Espíritos reunidos, emblemas brilhando,Spirits gathered, Face emblems gleaming,
impelidos por uma força invisívelurged by force unseen
(Parte em Chinês)(Chinese part)

Rio séptico ferveSeptic river boils
Espectros nadam ao longoSpecters swims along
Criaturas mutantesMutant creatures
Membros apodrecidos e carne inchadaDecayed limbs and bloated flesh

Aprisionados, sozinhos, apressados, sem rumoEntrapped, alone, hurried, aimless
Confusos na mente, desmanteladosConfounded to mind, disassembled
Espíritos, sem mente, enganados, cortadosSpirits, mindless, decived, chopped off
Consumidos enquanto o corpo se desintegraConsumed as corporeal disintegrates
(Parte em Chinês)(Chinese part)

(Parte em Chinês)(Chinese part)
Ponte dos Ancestrais se estendeAncestors' Bridge spans
Entre este mundo e o próximoBetwixt this world and the next
Almas viajam em suaSouls journey in its
Sombra, passos resolutosShadow, steps resolute

(Parte em Chinês)(Chinese part)
Máscaras tribais brilham vermelhas e molhadasTribe masks gleam red-wet
Iluminações da peleSkin illuminations
Seediq BaleSeediq Bale
Uma raça à parte, eternamente corajosaA race apart, eternally brave
(Parte em Chinês)(Chinese part)

Céus respiram rios que se espalham, se desenrolamSkies breath rivers fan out, unfurls
Chamado distante por almas SeediqFaraway call for Seediq souls
Ventos sopram, almas girando soltas,Winds blow, swirling souls loose,
sonhos permanecendo, dossel antigo abrigastaying dreams, Ancient canopy shelters