Lod dedos cruzados
Un día de estos me voy a estrellar
por conducir con los dedos cruzados detrás,
y en los restos me vas a encontrar,
te lo advertí, con los huesos cruzados, verás.
Primero me santigüé, luego me encomendé
a todo santo que se puso a mi alcance y me
subí a mi coche y era ya de noche,
y creyendo en cosas que,
si lo piensas, dan miedo.
El kilómetro doce más uno,
qué inoportuno, lagarto, lagarto será,
y es que hay alguien en la curva esta,
es la respuesta: lagarto, lagarto vendrá.
Primero me santigüé, luego me encomendé
a todo santo que se puso a mi alcance y
me subí a mi coche y era ya de noche,
y creyendo en cosas que,
si lo piensas, dan miedo.
Com os dedos cruzados
Um dia desses eu vou me estatelar
por dirigir com os dedos cruzados atrás,
e nos destroços você vai me encontrar,
te avisei, com os ossos cruzados, você vai ver.
Primeiro me benzi, depois me entreguei
a todo santo que apareceu pra mim e eu
entrei no meu carro e já era de noite,
e acreditando em coisas que,
se você pensar, dá medo.
O quilômetro doze mais um,
que azar, lagarto, lagarto vai ser,
e tem alguém nessa curva aqui,
esse é o aviso: lagarto, lagarto vai vir.
Primeiro me benzi, depois me entreguei
a todo santo que apareceu pra mim e eu
entrei no meu carro e já era de noite,
e acreditando em coisas que,
se você pensar, dá medo.