Her Majesty

Sua Majestade

Her Majesty

Sua majestade é uma garota bem legal, mas não tem muito a dizerHer majesty's a pretty nice girl but she doesn't have a lot to say
Sua majestade é uma garota bem legal, mas muda de dia pra diaHer majesty's a pretty nice girl but she changes from day to day
Quero dizer a ela que a amo muito, mas preciso encher a cara de vinhoI wanna tell her that I love her a lot, but I gotta get a belly full of wine
Sua majestade é uma garota bem legal, um dia eu vou fazer dela a minhaHer majesty's a pretty nice girl someday I'm gonna make her mine
Oh é, um dia eu vou fazer dela a minhaOh yeah, someday I'm gonna make her mine

Sua majestade é uma garota bem legal, mas nunca faz nada por mimHer majesty's a pretty nice girl but she never does a thing for me
Sua majestade é uma garota bem legal, mas anda com a pior companhiaHer majesty's a pretty nice girl but she keeps the worst company
Todos os lordes e damas de companhia rastejando na lama como porcosAll the lords and the ladies in waiting all crawling in the dirt like swine
Sua majestade é uma garota bem legal, mas espero que ela seja o fim da linhaHer majesty's a pretty nice girl but I hope she's the end of the line
Oh é, espero que ela seja o fim da linhaOh yeah, I hope she's the end of the line

Sua majestade vive em um mundo de reverênciasHer majesty's living in a land of curtsies
Um mundo de sangue azul e nazistas, éA world of blue blood and Nazis, yeah

Sua majestade é uma garota bem legal, mas acho que ela deveria dar um tempoHer majesty's a pretty nice girl but I think she ought to call it a day
Sua majestade é uma garota bem legal, sem uma boa razão pra ficarHer majesty's a pretty nice girl without one good reason to stay
Eu gostaria de levá-la pra um uísque ou dois, mas tenho muita coisa pra fazerI'd like to take her for a whiskey or two, but I've got a lot of things to do
Sua majestade é uma música descartável, quase com um refrão ou doisHer majesty's a throwaway song just short of a chorus or two
Oh é, quase com um refrão ou doisOh yeah, short of a chorus or two

Um mundo de corgis e consanguinidadeA world of corgies and inbreeding
O corpo real mal está respirandoThe royal corpse is barely breathing

Sua majestade é uma garota bem legal com um circo como famíliaHer majesty's a pretty nice girl with a circus for a family
Sua majestade é uma garota bem legal, mas tá presa com o 'nós' realHer majesty's a pretty nice girl but she's stuck with the royal We
Eu gostaria de mostrar a ela o centro da cidade, mas não tenho um tapete praI'd like to show her around the center of town but I haven't got a carpet for
seus pésher feet
Sua majestade é uma garota bem legal, mas tá praticamente obsoletaHer majesty's a pretty nice girl but she's pretty much obsolete
Oh é, tá praticamente obsoletaOh yeah, she's pretty much obsolete