Stagnation

Estagnação

Stagnation

Imagine que não há céuImagine there's no heaven
É fácil se você tentarIt's easy if you try
Sem inferno abaixo de nósNo hell below us
Acima de nós, só o céuAbove us only sky
Imagine todas as pessoasImagine all the people
Vivendo o hojeLiving for today
Imagine que não há paísesImagine there's no countries
Não é difícil de fazerIt isn't hard to do
Nada para matar ou morrer por...Nothing to kill or die fo...
Um cachorro olha para um trompete de gramofoneA dog stares into a gramaphone trumpet
Espera pelo seu chamado à açãoWaits for his call to action
Mudo e obediente, em posição de sentidoMute and obedient, standing to attention
Olhe mais de perto, o cachorro é um homemLook a little closer, the dog is a man
Trabalhando no chão da fábrica o mais duro que podeWorking on the factory floor as hard as he can
O trompete é um alto-falante, fixado no tetoThe trumpets is a loudspeaker, fixed into the roof
O homem pode ouvir a Voz do Seu SenhorThe man can hear His Master's Voice
E ela sempre diz a verdadeAnd it always tells the truth
O homem obedece ao seu mestre e faz seu trabalhoThe man obeys his master, and carries out his work
E claro, ele é recompensado com bônus e vantagensAnd of course he is rewarded with bonuses and perks
Você vê, eles têm um entendimentoYou see, they have an understanding
E é isso:And this is it:
O homem fica sob seu mestreThe man stands under his master
Enquanto seu mestre está cagandoWhilst his master has a shit