The Unguarded Moment
So hard finding inspiration
I knew you'd find me crying
Tell those girls with rifles for minds
That their jokes don't make me laugh
They only make me feel like dying
In an unguarded moment
So long, long between mirages
I knew you'd find me drinking
Tell those men with horses for hearts
That their jibes don't make me bleed
They only make me feel like shrinking
In an unguarded moment
So deep, deep without a meaning
I knew you'd find me leaving
Tell those friends with cameras for eyes
That their hands don't make me hang
They only make me feel like breathing
In an unguarded moment
O Momento Desprotegido
Tão difícil encontrar inspiração
Eu sabia que você me encontraria chorando
Diga para aquelas garotas com rifles na cabeça
Que as piadas delas não me fazem rir
Elas só me fazem sentir vontade de morrer
Em um momento desprotegido
Tanto tempo, tanto entre miragens
Eu sabia que você me encontraria bebendo
Diga para aqueles homens com cavalos no coração
Que as provocações deles não me fazem sangrar
Elas só me fazem sentir vontade de encolher
Em um momento desprotegido
Tão profundo, tão sem sentido
Eu sabia que você me encontraria indo embora
Diga para aqueles amigos com câmeras nos olhos
Que as mãos deles não me fazem pendurar
Elas só me fazem sentir vontade de respirar
Em um momento desprotegido