Laughing
Five o'clock, fade away the shadows
Leaving by the window or the door
And they're laughing
Laughing at you anyway
Yeah they're laughing
Laughing at you every day
Eight o'clock, underneath the lamplight
Slow poison from a tiny little wound
And they're laughing
Laughing at you anyway
Yeah they're laughing
Laughing at you every day
I understood before I knew
I realized I'd spend my life coming back to you
Laughing at you
Laughing at you
Twelve o'clock, in the building of the mirrors
Recoil from my elongated twin
And he's laughing
He's laughing at you anyway
Yeah he's laughing
He's laughing at you every day
Rindo
Cinco horas, apagando as sombras
Saindo pela janela ou pela porta
E eles estão rindo
Rindo de você de qualquer jeito
É, eles estão rindo
Rindo de você todo dia
Oito horas, debaixo da luz do lampião
Veneno lento de uma ferida pequenininha
E eles estão rindo
Rindo de você de qualquer jeito
É, eles estão rindo
Rindo de você todo dia
Eu entendi antes de saber
Percebi que passaria minha vida voltando pra você
Rindo de você
Rindo de você
Meio-dia, no prédio dos espelhos
Recuo do meu gêmeo alongado
E ele está rindo
Ele está rindo de você de qualquer jeito
É, ele está rindo
Ele está rindo de você todo dia