Tierra

Terra

Tierra

O amor da minha vida foi pra Nova YorkEl amor de mi vida se fue pa' Nueva York
Minha mãe seguiu minha tia e se mudou pra FlóridaMi mama siguió a mi tía pa' Florida se mudó
Empacotando a mala, agora chegou a minha vezEmpacando la maleta, ahora a mí me tocó
O avião pousou, ninguém aplaudiuEl avión aterrizó, nadie aplaudió

Eu quero um pedaço de terra pra viverYo quiero un canto es tierra pa' vivir
Do mesmo lugar onde eu nasciDel mismo sitio de donde nací
Fazer uma casinha pra morarHacerme una casita pa' vivir
Pra meus filhos crescerem onde eu cresciQue mis hijos crezcan donde yo crecí
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi
A terra que Marin me prometeuLa tierra que me prometió Marin
Que quando eu for morrerQue cuando yo me vaya a morir
Ter quem eu amo perto de mimTener a los que quiero cerca de mi

Eu quero um pedaço de terraYo quiero un canto es tierra
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi
Olha, eu quero um pedaço de terraMira que quiero un canto es tierra
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi

Em 2020, o Carlitos se foiEn el 2020 se fue Carlitos
Quando a casa dele desabouCuando la casa se le derrumbó
Ele vinha nos visitar no NatalVenia a visitarnos pa' las Navidades
Mas o Dia de Reis já passouPero el Día de Reyes ya pasó
E eu sei que da terra viemosY yo sé que de la tierra vinimos
E pra terra é que vamosY pa' la tierra es que vamos
Mas por que não podemos escolherPero porqué no podemos escoger
A terra onde vamos descansarLa tierra en la que descansamos
Eu quero um pedaço de terra pra viverYo quiero un canto es tierra pa' vivir
Do mesmo lugar onde eu nasciDel mismo sitio de donde nací
Fazer uma casinha pra morarHacerme una casita pa' vivir
Pra meus filhos crescerem onde eu cresciQue mis hijos crezcan donde yo crecí
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi
A terra que Marin me prometeuLa tierra que me prometió Marin
E me dá medo pensar em algo assimQue cuando yo me vaya a morir
Que minha terra nunca será pra mimTener a los que quiero cerca de mi

Eu quero um pedaço de terraYo quiero un canto es tierra
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi
Olha, eu quero um pedaço de terraMira que quiero un canto es tierra
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi

E minha mãe (cresceu aqui)Y mi mamá (creció aquí)
E meu avô (cresceu aqui)Y mi abuelo (creció aquí)
E minha avó (cresceu aqui)Y mi abuela (creció aquí)
E minha bisavó (cresceu aqui)Y mi bisabuela (creció aquí)
E minha avó (descansa aqui)Y mi abuela (descansa aquí)
E meu avô (descansa aqui)Y mi abuelo (descansa aquí)
E minha bisavó (descansa aqui)Y mi bisabuela (descansa aquí)
E um dia eu queroY un día yo quiero
Eu queroYo quiero
Eu quero descansar aquiYo quiero descansar aquí

Eu quero um pedaço de terra pra viverYo quiero un canto es tierra pa' vivir
Do mesmo lugar onde eu nasciDel mismo sitio de donde nací
No lugar que me viu construirEn el lugar que me vio construir
O que eu achava que ia ser pra mimLo que yo pensaba que iba a ser pa' mi
Eu quero um pedaço de terra pra mimYo quiero un canto es tierra pa' mi
A terra que Marin me prometeuLa tierra que me prometió Marin
E me dá medo pensar em algo assimY me da miedo pensar en algo así
Que minha terra nunca será pra mimQue mi tierra nunca será para mi