VIOLENT DELIGHTS (TRADUÇÃO) - CHVRCHES (Impressão)

Papel

Fonte Tamanho

Música

Artista

Letra

Colunas

Violent Delights

Had a dream your father died

I couldn't scream

I couldn't cry

The second night, I dreamt you drowned

You couldn't fight

You were not found

These violent delights

Keep creeping into my nights

And they're reading my rites

And I'll never sleep alone again

And these violent delights

Keep bleeding into the light

And I'll never be right

But they'll never sleep alone again when I'm gone

When I'm gone

A photograph will steal your soul

An epitaph won't make you whole

If I disappear, they'll say I killed myself

I never feared for my own health

These violent delights

Keep creeping into my nights

And they're reading my rites

And I'll never sleep alone again

And these violent delights

Keep bleeding into the light

And I'll never be right

But they'll never sleep alone again when I'm gone

When I'm gone

I don't want to see it

I don't want to sleep alone, no

I don't want to see it

Never sleep alone again, no

I don't want to see it

I don't want to sleep alone, no

I don't want to see it

Never sleep alone again when I'm gone

These violent delights

Keep creeping into my nights

And they're reading my rites

And I'll never sleep alone again

And these violent delights

Keep bleeding into the light

And I'll never be right

But they'll never sleep alone again when I'm gone

When I'm gone

Alone again when I'm gone

When I'm gone

Delícias violentas

Tive um sonho que seu pai morreu

Não conseguia gritar

Eu não conseguia chorar

Na segunda noite, sonhei que você se afogou

Você não podia lutar

Você não foi encontrado

Essas delícias violentas

Continuam rastejando nas minhas noites

E eles estão lendo meus ritos

E eu nunca vou dormir sozinho de novo

E essas delícias violentas

Continuam sangrando na luz

E eu nunca estarei certo

Mas eles nunca vão dormir sozinhos novamente quando eu for embora

Quando eu me for

Uma fotografia vai roubar sua alma

Um epitáfio não vai te completar

Se eu desaparecer, eles vão dizer que eu me matei

Eu nunca temi por minha própria saúde

Essas delícias violentas

Continuam rastejando nas minhas noites

E eles estão lendo meus ritos

E eu nunca vou dormir sozinho de novo

E essas delícias violentas

Continuam sangrando na luz

E eu nunca estarei certo

Mas eles nunca vão dormir sozinhos novamente quando eu for embora

Quando eu me for

Eu não quero ver isso

Não quero dormir sozinho, não

Eu não quero ver isso

Nunca mais durma sozinho, não

Eu não quero ver isso

Não quero dormir sozinho, não

Eu não quero ver isso

Nunca durma sozinho novamente quando eu for embora

Essas delícias violentas

Continuam rastejando nas minhas noites

E eles estão lendo meus ritos

E eu nunca vou dormir sozinho de novo

E essas delícias violentas

Continuam sangrando na luz

E eu nunca estarei certo

Mas eles nunca vão dormir sozinhos novamente quando eu for embora

Quando eu me for

Sozinho de novo quando eu for embora

Quando eu me for

Composição: Iain Cook / Lauren Mayberry / Martin Doherty