BOOMBARRIO

BOOMBARRIO

BOOMBARRIO

Respeito total a todos os seres humanos da vizinhançaFull respect a cada ser humano del barrio
Amigos e irmãos, até os cauros que giramosAmigos y hermanos, incluso los cauros que nos trompeamos
Aprendi alguma coisa com todos, não consigo esquecerDe todos aprendí algo, no puedo olvidarlo
Sem estar no meio, aqui como uma criança eu senti MalcolmSin ser el del medio, aquí de kid me sentí Malcolm

Tenho saudades de estar com os rapazes no bancoExtraño estar con los fellas en la banca
Aqui na fila do banco eu reviso as músicas que acompanhamAquí en la fila del banco repaso cantos que van con
Conteúdo Frank, não competimos mais tantoContenido franco, ya no competimos tanto
O que é preto por dentro, o que você propõe para tingir de branco?Lo que por dentro es negro ¿que te propones con teñirlo blanco?

Coração indiano do país. Somos todos primos de primeiro grauCorazón de indio de campo. Somos todos primos hermanos
Eu não escrevo mais mambo, eu ativo o hipocampo invocando o Hip Hop mais proYa no escribo mambo, activo el hipocampo invocando el Hip Hop más pro
Capuz! Como uma criança nobre, Torres passou por um redemoinho¡Capo! Como noble niño el Torres vino por el torbellino
Como o objetivo claroComo el objetivo claro

eu sei o que fazerSé que hacer
Impedir que a colina Panul seque a sedeImpedir que al cerro Panul lo seque la sed
Se o Carter descartável, ele propositalmente quer vendê-loSi el descartable Carter, adrede la quiere vender
As pessoas defendem de frente, uma e outra vezEl pueblo defiende de frente, again and again

Suas ruas me fizeram parte de algo grandeSus calles me hicieron parte de algo grande
Eu posso te afirmar, venha, há algo além que eu quero que você vejaTe puedo afirmar, ven, hay algo más allá que quiero que veai
Subterrâneo, respeito totalUnderground, full respect
Meu Planeta Terra, respeito total!Mi Planeta Earth, full respect!

Dos pigües aos paus e dou à luz dezenoveDe los pigües a los palos y parto pal' diecinueve
Proteja-se nas instalações de Alicahue quando choverCubrirse en los locales de Alicahue cuando llueve
Da antena ao paddock, estilo livre para sempreDe la antena al potrero, freestyle forever
Na passarela encontro supostos inimigosPor la pasarela me encuentro supuestos enemigos

Que para mim são panas que me lembro com carinhoQue para mi son panas que recuerdo con cariño
Se eu mantiver o coração e a imaginação de uma criançaSi mantengo el corazón e imaginación de niño
Somos ratos diferentesSomos distintas ratas
Mas do mesmo esgotoPero de la misma alcantarilla

E assim o Kame Hame se torna maior do que o HamelinY así más grande se hace el Kame Hame a el Hamelín
Que ninguém tente te manipular, já te aviseiQue nadie trate manipularte, ya te advertí
O que importa se eles falam mal, se eles não sabem nada sobre você?¿Qué importa que hablen mal, si no saben na de ti?
Da galeria pude ver o labirintoDesde la galería veía el laberin-

Toque fatcap, marque a áreaToca fatcap, marca el área
Dos Quillayes vão metale tags pa 'Santa AmaliaDe los Quillayes van métale tags pa' Santa Amalia
Uma ligação foi o suficiente, Broda caminha para o campoBastaba una llamada, broda anda pa' la cancha
Se as barras estiverem faltando, os patches de maapaknSi faltan barras, la camada Maapakn parcha

Suas ruas me fizeram parte de algo grandeSus calles me hicieron parte de algo grande
Eu posso te afirmar, venha, há algo além que eu quero que você vejaTe puedo afirmar, ven, hay algo más allá que quiero que veai
Subterrâneo, respeito totalUnderground, full respect
Meu Planeta Terra, respeito total!Mi Planeta Earth, full respect!