Brand new day
Cibele Mdaui
Novo Dia
Brand new day
Você não acredita que podemos mudar esta vida?
Don't you believe we can change this life?
Você não acreditamos que podemos ver os sinais?
Don't you believe we can see the signs?
Eu sei que você está descobrindo o caminho mais difícil
I know you're finding out the hardest way
Mas manter a calma eu vou sempre estar ao seu lado
But keep calm I'll always be by your side
Respirando apenas para sobreviver
Breathing just to survive
Jogando o jogo da vida
Playing the game of life
Aprendi a reconhecer bandidos
I learned how to recognize bad guys
Eu aprendi a ler os olhos das pessoas
I learned how to read people's eyes
Aprendi a reconhecer bandidos
I learned how to recognize bad guys
Eu aprendi a ler os olhos das pessoas
I learned how to read people's eyes
Levante-se e olhar para fora, é um novo dia
Stand up and look outside, it's a brand new day
Não importa se você chorou, se você cometeu um erro
It doesn't matter if you cried, if you made a mistake
Conte até 3 e tudo bem
Count until 3 and everything's fine
O amor não é justo, mas não é uma mentira
Love is not fair but is not a lie
Toda essa bagunça vai fazer você forte
All this mess will make you strong
Você sabe que eu me ver em você o tempo todo
You know I see me in you all the time
Respirando apenas para sobreviver
Breathing just to survive
Jogando o jogo da vida
Playing the game of life
Aprendi a reconhecer bandidos
I learned how to recognize bad guys
Eu aprendi a ler os olhos das pessoas
I learned how to read people's eyes
Aprendi a reconhecer bandidos
I learned how to recognize bad guys
Eu aprendi a ler os olhos das pessoas
I learned how to read people's eyes
Levante-se e olhar para fora, é um novo dia
Stand up and look outside, it's a brand new day
Não importa se você chorou, se você cometeu um erro
It doesn't matter if you cried, if you made a mistake
Eu vou pegar sua mão e trazê-lo de volta à vida
I'll take your hand and bring you back to life again
Você disse que me desculpe, mas é hora de lutar sozinho e não ter medo
You said I'm sorry but it's time to fight alone and not be afraid
Todos os seus sonhos, você pode realizar
All your dreams you can realize
Todos os seus pensamentos pode tornar-se luzes
All your thoughts can become lights
Todas as palavras que você disse que vai se lembrar
All the words you said you'll remember
Assim, aprender algo amanhã causa é dezembro
So learn something cause tomorrow is December
Respirando apenas para sobreviver
Breathing just to survive
Jogando o jogo da vida
Playing the game of life
Levante-se e olhar para fora, é um novo dia
Stand up and look outside, it's a brand new day
Não importa se você chorou, se você cometeu um erro
It doesn't matter if you cried, if you made a mistake
Eu vou pegar sua mão e trazê-lo de volta à vida
I'll take your hand and bring you back to life again
Você disse que me desculpe, mas é hora de lutar sozinho e não ter medo
You said I'm sorry but it's time to fight alone and not be afraid
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cibele Mdaui e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: