Girl I Used To Be

La Chica Que Solía Ser

Girl I Used To Be

Estoy harto de contar con mis costillasI'm sick of counting on my ribs
Mejillas hundidas, soy fino como el papelHollowed cheeks, I'm paper thin
Asegurándome de que nunca esté llenoMaking sure I'm never full
Entonces puedo seguir así de hermosaSo, I can stay this beautiful
Cambié toda mi felicidadTraded all my happiness
Por nada más que el vacíoFor nothing but emptiness

Estoy agobiado, marcando los díasI'm buried checking off the days
Joven y sin embargo me duele el cuerpoYoung and yet my body aches
No se cuanto puedo tomarI don't know how much I can take
No puedo seguir viviendo de esta maneraI can't go on living this way
Es hora de que ella se vaya volandoIt's time for her to fly away

Canta algo suave y lentoSing something soft and slow
Una canción que ella solía conocerA song that she used to know
Recuéstala en un lecho de rosasLay her down in a bed of roses
Y asegúrate de que el vestido de encaje te quede bienAnd make sure that lace dress fits
Asegúrate de que su mamá lo sepaMake sure her momma knows

Ella está soportando su dolor cuando se vaShe's taking her pain when she goes
Es solo un adiós por un momentoIt's only goodbye for a moment
Entonces, continúa y cierra esa tapaSo, go on and close that lid
Di buenas noches y déjala dormirSay goodnight , and just let her sleep
No hay necesidad de llorar por la chica que solía serNo need to cry for the girl I used to be

Haz el ataúd lo suficientemente grandeMake the coffin big enough
Para adaptarse al chico que solía amarTo fit the boy she used to love
Quien nunca la amó ni la mitad de tantoWho never loved her half as much
Y dile que su trabajo está hechoAnd tell her that her work is done
Ponle las margaritas en el pechoPut the daisies on her chest
Y recuéstate ahí bien, descansaAnd lay there good, rest

Oh, canta algo suave y lentoOh, sing something soft and slow
Una canción que ella solía conocerA song that she used to know
Recuéstala en un lecho de rosasLay her down in a bed of roses
Y asegúrate de que el vestido de encaje te quede bienAnd make sure that lace dress fits
Asegúrate de que su mamá lo sepaMake sure her momma knows
Ella está soportando su dolor cuando se vaShe's taking her pain when she goes
Es solo un adiós por un momentoIt's only goodbye for a moment
Entonces, continúa y cierra esa tapaSo, go on and close that lid
Di buenas noches y déjala dormirSay goodnight, and just let her sleep
No hay necesidad de llorar por la chica que solía serNo need to cry for the girl I used to be