Agora Não

Sometimes Im so afraid of me,

Cuz its not like me to act this way.

Hear the voice inside of someone else,

I sense my second face again and show it to the world.

So scared of losing everything,

Dont want to look back on this, see I did it to myself.

And as I chase my sense away,

therell be hell to pay as I ridicule myself.

Im sick of Jackal meeting Hyde,

Ill rest my weary head today.

I think Im better on my own,

I pushed the boundaries much too far and showed it to the world.

Alls forgotten in the silence of the next day,

This protective lung collapses to make me breath,

But I need you.

This sleeping monster which is risen by the joy of someone else excluding me.

Push these feelings down away where no one else could see the truth that lives inside of me.

Cuz its not like me to act this way,

I wasnt this way yesterday,

I always seem to save it up for you.

Às vezes eu tenho tanto medo de mim,

Porque não é meu jeito agir assim.

Ouço a voz dentro de outra pessoa,

Sinto meu segundo rosto de novo e mostro pro mundo.

Tô tão apavorado de perder tudo,

Não quero olhar pra trás e ver que fui eu quem fiz isso.

E enquanto eu afasto meu sentido,

vai ter um preço a pagar enquanto eu me ridicularizo.

Tô cansado do encontro do Jackal com o Hyde,

Vou descansar minha cabeça cansada hoje.

Acho que fico melhor sozinho,

Eu ultrapassei os limites e mostrei isso pro mundo.

Tudo é esquecido no silêncio do dia seguinte,

Esse pulmão protetor colapsa pra me fazer respirar,

Mas eu preciso de você.

Esse monstro adormecido que se levanta pela alegria de alguém que me exclui.

Empurre esses sentimentos pra baixo, onde mais ninguém possa ver a verdade que vive dentro de mim.

Porque não é meu jeito agir assim,

Eu não era assim ontem,

Eu sempre pareço guardar isso pra você.