Im fieber der nacht
Bring mich hin zu den Lichtern
die sich wild im Rhythmus dreh'n.
Bunt und heiß sind die Gesichter
die der Nacht nur gehör'n.
Gib mir Musik
die ich trinken kann
bis die Welt um mich versinkt.
Gib mir Musik
zu der ich tanzen kann
bis die Nacht das Fieber bringt
bis die Nacht das Fieber bringt
bis die Nacht das Fieber bringt.
Im Fieber der Nacht
uh uh uh im Fieber der Nacht
uh uh uh im Fieber der Nacht.
Uh uh uh bin ich frei
unendlich frei !
Du
kannst es spüren
was ich fühle versteh'n.
Wenn wir uns nur berühren
das ist schön.
Gib mir Musik
die ich trinken kann
bis die Welt um mich versinkt.
Gib mir Musik
zu der ich tanzen kann
bis die Nacht das Fieber bringt
bis die Nacht das Fieber bringt
bis die Nacht das Fieber bringt.
Im Fieber der Nacht
uh uh uh im Fieber der Nacht
uh uh uh im Fieber der Nacht.
Uh uh uh bin ich frei
unendlich frei !
No Fogo da Noite
Me leve até as luzes
que giram loucamente no ritmo.
Coloridos e quentes são os rostos
que pertencem apenas à noite.
Me dê música
que eu possa beber
até o mundo ao meu redor afundar.
Me dê música
para eu dançar
até a noite trazer o fogo
até a noite trazer o fogo
até a noite trazer o fogo.
No fogo da noite
uh uh uh no fogo da noite
uh uh uh no fogo da noite.
Uh uh uh eu estou livre
infinita e livre!
Você
pode sentir
o que eu sinto, entender.
Quando nós apenas nos tocamos
isso é lindo.
Me dê música
que eu possa beber
até o mundo ao meu redor afundar.
Me dê música
para eu dançar
até a noite trazer o fogo
até a noite trazer o fogo
até a noite trazer o fogo.
No fogo da noite
uh uh uh no fogo da noite
uh uh uh no fogo da noite.
Uh uh uh eu estou livre
infinita e livre!