Mondschein

Luz da Lua

Mondschein

A luz da lua é sempre linda,Mondschein ist immer schön,
Luz da lua, quando as estrelas brilham à noite.Mondschein, wenn nachts die Sterne stehen.
Na luz da lua eu te digo sim,Im Mondschein sag' ich dir ja,
A noite é feita pra se apaixonar, a noite é feita pra se apaixonar.die Nacht ist zum Verlieben da, die Nacht ist zum Verlieben da.

A luz da lua é maravilhosa,Mondschein ist wunderbar,
A luz da lua é o que todo casal precisa.Mondschein braucht jedes Liebespaar.
Na luz da lua estamos tão perto,Im Mondschein sind wir uns nah,
A noite é feita pra se apaixonar, a noite é feita pra se apaixonar.die Nacht ist zum Verlieben da, die Nacht ist zum Verlieben da.

Quem ama a paixão, sim, ama também a noite.Wer die Liebe liebt, ja der liebt auch die Nacht.
Assim aconteceu com a gente.So geschah das mit uns zwei.
Uma noite de lua nos levou ao nosso destino.Eine Mondscheinnacht hat uns zwei ans Ziel gebracht.
Na luz da lua dá pra viver muito mais.Im Mondschein kann eben so viel mehr erleben.

A luz da lua embeleza o mundo.Mondschein verschönt die Welt.
Luz da lua que cai entre as árvores.Mondschein, der durch die Bäume fällt.
Na luz da lua eu te digo sim,Im Mondschein sag' ich dir ja,
A noite é feita pra se apaixonar, a noite é feita pra se apaixonar.die Nacht ist zum Verlieben da, die Nacht ist zum Verlieben da.

Luz da lua em uma noite amena.Mondschein in lauer Nacht.
A luz da lua nos fez apaixonar.Mondschein hat uns verliebt gemacht.
Na luz da lua estamos tão perto,Im Mondschein sind wir uns nah,
A noite é feita pra se apaixonar, a noite é feita pra se apaixonar.die Nacht ist zum Verlieben da, die Nacht ist zum Verlieben da.

Quem ama a paixão, sim, ama também a noite.Wer die Liebe liebt, ja der liebt auch die Nacht.
Assim aconteceu com a gente.So geschah das mit uns zwei.
Uma noite de lua nos levou ao nosso destino.Eine Mondscheinnacht hat uns zwei ans Ziel gebracht.
Na luz da lua dá pra viver muito mais, dá pra viver muito mais.Im Mondschein kann eben so viel mehr erleben, so viel mehr erleben.

A luz da lua é maravilhosa,Mondschein ist wunderbar,
A luz da lua é o que todo casal precisa.Mondschein braucht jedes Liebespaar.
Na luz da lua eu te digo sim,Im Mondschein sag' ich dir ja,
A noite é feita pra se apaixonar, a noite é feita pra se apaixonar.die Nacht ist zum Verlieben da, die Nacht ist zum Verlieben da.
A noite é feita pra se apaixonar.Die Nacht ist zum Verlieben da.