Eyes On You

Olhos em você

Eyes On You

Estou de olho em você
Got my eyes on you
Got my eyes on you
Ela é fofa e bonita
เธอน่ารักน่าด
thoe na rak na da

Eu me pego sorrindo toda vez
เผลอยิ้มทุกท
phloi yim thuk th
Toda vez que nos sentamos e olhamos nos olhos um do outro
ทุกทีที่เรานั่งมองตากัน
thuk thi thae rae nang mong ta kan
A cada segundo
ทุกวินาท
thuk winath
Não há nada melhor que isso
ไม่มีอะไรดีกว่านี้แล้ว
maimi arai di kwa ni laeo

Mas eu sempre acabo travando
แต่ก็ติดทุกท
tae ko tid thuk th
Todos ficam encantados com a sua fofura
ที่ใครต่อใครก็หลงในความน่ารักของเธอ
thi khrai to khrai ko long nai khwām na rak khong thoe
É incrivelmente irritante
มันกวนใจเป็นบ้า
man kuan jai bpen ba

Aposto que não fui o único
Bet it wasn't only me
Bet it wasn't only me
Isso é estar morrendo de vontade de te pegar
That's dying to get you
That's dying to get you
E se for verdade, não vou deixar que seja
And if it's true, I won't let it be
And if it's true, I won't let it be
Não vou desistir para ninguém
ฉันไม่ยอมแพ้ให้ใครหรอก
chan mai yom phae hai khrai rok

Você me vê assim, quieto
เห็นฉันเงียบ ๆ อย่างง
hen chan ngiap ngiap yang ng
Eu também sou possessivo, sabia?
ก็หวงเหมือนกันนะเว้ย
ko huang muean kan na wei
Só para você saber
แค่บอกไว
khae bok wai
Até que nos tornemos algo um para o outro
จนกว่าเราจะเป็นอะไรกัน
jon kwa rae ja bpen arai kan

Estou de olho em você
Got my eyes on you
Got my eyes on you
Ela é fofa e bonita
เธอน่ารักน่าด
thoe na rak na da
Fique de olho em mim
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
Conheci uma boa pessoa
ได้ปะคนด
dai pa khon da

De Bangkok a Tóquio
From Bangkok to Tokyo
From Bangkok to Tokyo
Foi um prazer te conhecer. Arigatou
ดีที่ได้เจอกับเธอ arigatou
di thi dai jer kap thoe arigatou
De Los Angeles a Oslo
From LA to Oslo
From LA to Oslo
Vou passar meu tempo com você
Gonna spend my time with you
Gonna spend my time with you

Ela dá vida aos dias comuns
เธอทำให้วันเดิมๆ ที่ธรรมดา
thoe tham hai wan derm derm thi thammada
Tornou-se um dia especial, diferente de qualquer outro
มันกลายเป็นวันพิเศษ พิเศษ ไม่เหมือนเดิม
man klai bpen wan phiset phiset mai muean derm

Aposto que não fui o único
Bet it wasn't only me
Bet it wasn't only me
Isso é estar morrendo de vontade de te pegar
That's dying to get you
That's dying to get you
E se for verdade, não permitirei que seja
And if it's true I won't let it be
And if it's true I won't let it be
Não vou desistir para ninguém
ฉันไม่ยอมแพ้ให้ใครหรอก
chan mai yom phae hai khrai rok

Você me vê assim, quieto
เห็นฉันเงียบๆ อย่างง
hen chan ngiap ngiap yang ng
Eu também sou possessivo, sabia?
ก็หวงเหมือนกันนะเว้ย
ko huang muean kan na wei
Só para você saber
แค่บอกไว
khae bok wai
Até que nos tornemos algo um para o outro
จนกว่าเราจะเป็นอะไรกัน
jon kwa rae ja bpen arai kan

Estou de olho em você
Got my eyes on you
Got my eyes on you
Ela é fofa e bonita
เธอน่ารักน่าด
thoe na rak na da
Fique de olho em mim
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
Conheci uma boa pessoa
ได้ปะคนด
dai pa khon da

Fique de olho em mim
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
Conheci uma boa pessoa
ได้ปะคนด
dai pa khon da

Quero, quero, quero, quero ir devagar
Wanna wanna wanna wanna take it slow
Wanna wanna wanna wanna take it slow
Vou, vou, vou te levar na correnteza
Gonna gonna gonna take you with the flow
Gonna gonna gonna take you with the flow

Por enquanto, fiquem juntos
แค่อยู่ด้วยกันในตอนน
khae yuu duai kan nai ton n
Não quero mais amar ninguém
ก็ไม่ต้องการจะรักใครอีกแล้ว
ko mai tong kan ja rak khrai ik laeo

Estou de olho em você
Got my eyes on you
Got my eyes on you
Ela é fofa e bonita
เธอน่ารักน่าด
thoe na rak na da
Fique de olho em mim
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
Conheci uma boa pessoa
ได้ปะคนด
dai pa khon da
Fique de olho em mim
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me
Conheci uma boa pessoa
ได้ปะคนด
dai pa khon da
referência
อ้างอิง
ang ing