Love Kills

Amor Mata

Love Kills

Às vezes eu me pergunto por que ainda incomoda
Sometimes I ask myself why even bother
Quando se entra por um ouvido e sai pelo outro
When it goes in one ear and right out the other
Fora de uma orla, para fora na beira, não importa o que dizem
Out on a limb out on the edge no matter what they say
O prazer da dor do dia após dia, dia após dia
The pleasure of pain day after day, day after day

O amor mata
Love kills
E dói vê-lo desta forma
And it hurts me to see you this way
O amor mata
Love kills
E isso me mata por tratá-lo desta forma
And it kills me to treat you this way

Cada dia nos levantamos com o sol na nossa sala
Each day we rise with the sun in our room
Agulhas e pílulas nos levam direito à nossa desgraça
Needles and pills lead us right to our doom
Parecendo a cauda de um furacão
Looking like the tail end of a hurricane
Morte requentada, o traseiro da destruição
Death warmed over the rear end of destruction

Marcas e cicatrizes adornam seu rosto
pock marks and scars adorn your face
Que costumava ser lindo
it used to be pretty
Mas só faz ficar feio
but its just getting ugly
Fazendo com que seja pego em uma corrida perdedora
cause your getting caught up in a loosing race
Você está se afogando num mar de drogas
you're drowning in a sea of drugs
Eles te puxaram o tapete
they pulled out the carpet
Olham para tudo que você tirou
look at everything you've taken
"O que você fez?"
what have you done

A distância cresce e você está desaparecendo
The distance grows you're fading away
Perturbado desde o nascimento
Disturbed since birth
Não há forma de controlá-lo
No way to control you
Você fez o juramento de me amar para sempre
You took a vow to love me forever
Nunca diga que está arrependido
never say you're sorry
Eu fiz do meu jeito
I did it my way