Lay This Out

Desse Jeito

Lay This Out

Jogue sua consciência fora.Throw your consciousness away.
Eu vou te salvar.I will save you.
Prepare-se para o Fim dos Dias, vamos fazer isso acontecer.Prepare for the End of Days, we'll make it come true.
Todos esses guardas que colocamos para te proteger.All these guards we've put in place to protect you.
Ignore os passos pelo caminho - você vai chegar lá logo.Ignore steps along the way - you'll be there soon.
Todos vocês.All of you.

(refrão)(chorus)
Vamos expor isso para todos verem, essa vida sem valor de apatia.Let's lay this out for all to see, this worthless life of apathy.
Desperdícios passivos de energia, desconectados de tudo.Passive wastes of energy, disconnected from everything.

Você não precisa de correntes para ser um escravo.You don't need chains to be a slave.
Nós ainda te possuímos.We still own you.
E não fique obcecado com os detalhes... Sempre podemos mudar a verdade.And don't obsess over details... We can always change the truth.
Quando nossas mentiras forem expostas, você será nossa desculpa,When our lies have been exposed, you'll be our excuse,
porque quando matarmos metade do mundo, você também terá.because when we've killed off half the world, then you will have too.

(refrão)(chorus)

Puxa-sacos arrastando os dedos, bandeiras e cruzes nas suas mãos,Knuckle-dragging sycophants, flags and crosses in your hands,
você vai cair junto com todos os outros... Você só não sabe ainda.you'll go down with all the rest... You just don't know it yet.

(refrão)(chorus)

Vamos expor isso para todos verem, essa vida inchada de glutonaria.Let's lay this out for all to see, this bloated life of gluttony.
Desperdícios passivos de energia, desconectados de tudo.Passive wastes of energy, disconnected from everything.