395px

Campos de Glória Eterna

Cirith Gorgor

Fields Of Eternal Glory

Through clouds of fog and ice we are gathered under a dark starry sky
Our pagan fires are burning in the night
Flames rise high up to the sky; unholy omen of hell
Riding with the winds we have come with the strength of one thousand swords

The old man mutters words of hatred and grief
His face scarred by traitor's hands, eyes gazing into nothingness
Shadow of a once mighty warrior
Anxiously clenching the hilt of a rusty sword

Now the time of repent is close at hand
The ground will start to open
And hellfire, bright and perilous, seething messenger of death and pain
Will fulfill its destiny destructively

For the day is not far when we will kill their sons and rape their daughters
We will burn and plunder their villages
Culminating in the destruction of their cursed churches
Symbols of oppression and humiliation
The glowing ashes of which they will behold before we finally cut their throats
Smoke will rise from the ground
The triumphant roar of our horde
Condemned and mocked for so many years
Will fill the air with a victorious rage

Ride along my faithful comrades
And feast upon their rotting corpses
And curse their poisonous blood for eternity
For our race has sworn an oath to earth and elements
The sermons of liars we despise, the prayers of weaklings we hate
Their bodies will rot on the soil they so eagerly tried to flee
Eyes picked by the ravens, their souls will wander the battlefield evermore
The fields of retaliation where the christian race will meet its final doom
No mercy for the weak, by wolves' teeth the sheep will be slain

Campos de Glória Eterna

Através de nuvens de névoa e gelo, nos reunimos sob um céu escuro e estrelado
Nossas fogueiras pagãs queimam na noite
Chamas sobem alto até o céu; mau presságio do inferno
Cavalgando com os ventos, viemos com a força de mil espadas

O velho murmura palavras de ódio e dor
Seu rosto marcado pelas mãos de traidores, olhos perdidos no nada
Sombra de um guerreiro outrora poderoso
Apertando ansiosamente o punho de uma espada enferrujada

Agora a hora do arrependimento está próxima
A terra começará a se abrir
E o fogo do inferno, brilhante e perigoso, mensageiro fervente de morte e dor
Cumprirá seu destino de forma destrutiva

Pois o dia não está longe em que mataremos seus filhos e estupraremos suas filhas
Vamos queimar e saquear suas aldeias
Culminando na destruição de suas igrejas amaldiçoadas
Símbolos de opressão e humilhação
As cinzas brilhantes das quais eles contemplarão antes de finalmente cortarmos suas gargantas
A fumaça subirá do chão
O rugido triunfante de nossa horda
Condenada e zombada por tantos anos
Preencherá o ar com uma fúria vitoriosa

Cavalguem, meus fiéis camaradas
E se deliciem com seus corpos em decomposição
E amaldiçoem seu sangue venenoso para a eternidade
Pois nossa raça fez um juramento à terra e aos elementos
Os sermões dos mentirosos que desprezamos, as orações dos fracos que odiamos
Seus corpos apodrecerão no solo que tão ansiosamente tentaram fugir
Olhos arrancados pelos corvos, suas almas vagarão pelo campo de batalha para sempre
Os campos de retaliação onde a raça cristã encontrará seu destino final
Sem misericórdia para os fracos, pelas garras dos lobos, as ovelhas serão mortas

Composição: