Zelig
Ecco qua la vostra marionetta
il giullare della sera
posso correre attraverso il fuoco
o camminare sopra un filo bendato
o spararmi in alto col cannone
senza rete oltre il tendone
accoltellarmi è il mio solo scopo
oltre ogni dubbio oltre ogni imbarazzo
Sarò ciò che tu vuoi
ogni cosa che vuoi che io sia (x4)
Puoi usarmi a tuo piacimento
come bandiera dove tira il vento
dimmi quello che vuoi sentire
oppure dimmi che debbo fare
apri bene le mani al telo
alza il pugno mandami affanculo
sono pronto per ogni cosa
la mia vita in fondo è una bugia
Sarò ciò che tu vuoi
ogni cosa che vuoi che io sia (x4)
Spero di averti accontentato
altrimenti mi deprimo
non accetto più fallimenti
sono il migliore che c'è sul mercato
ogni domanda ha la sua risposta
ogni richiesta ha la mia firma
non tocco più i vostri sentimenti
voglio tutti felici e contenti
Sarò ciò che tu vuoi
ogni cosa che vuoi che io sia (x4)
Zelig
Aqui está sua marionete
o palhaço da noite
posso correr pelo fogo
ou andar em um fio vendado
ou me lançar ao céu com um canhão
sem rede além da lona
me esfaquear é meu único objetivo
sem dúvida, sem constrangimento
Serei o que você quiser
tudo que você quiser que eu seja (x4)
Você pode me usar à vontade
como bandeira onde o vento sopra
diga o que você quer ouvir
ou me diga o que eu devo fazer
abra bem as mãos na lona
levante o punho e me mande pra aquele lugar
estou pronto para qualquer coisa
minha vida, no fundo, é uma mentira
Serei o que você quiser
tudo que você quiser que eu seja (x4)
Espero ter te agradado
senão eu fico pra baixo
não aceito mais fracassos
sou o melhor que há no mercado
cada pergunta tem sua resposta
todo pedido tem minha assinatura
não toco mais nos seus sentimentos
quero todos felizes e contentes
Serei o que você quiser
tudo que você quiser que eu seja (x4)