Somebody's Proud f You
Feels like fighting to the death
Just to get up out of bed
When your very best is see-through
And nobody knows the real you
Motivation's just a ghost
Every day's an all-time low
'Cause they'd rather sugarcoat you
Than take a single step in those shoes
So if no one understands you and no one's got a clue
And no one gives a damn about what you're going through
Never listen to the blind
'Cause they'll never see the times
When
You lived when you wanted to die
You tried when you wanted to cry
When you had no one there to show you love
And kept getting up when
You were so sick of saving yourself
And no one cared you were going through hell
I hope you hear this song and know it's proof (ooh-ooh)
Somebody's proud of you
Oh
Somebody's proud of you
Validation's never been
An acquaintance, much less friend
And empathy is just a stranger
That lives in the basement with your anger
You still twist that tongue in knots
While they misconstrue your thoughts
Overexplain the things behind you
Or else you know they'll demonize you
So if no one understands you and no one's got a clue
You win some and you lose most, baby, that's the truth
Never waste your time on them
'Cause they'll never comprehend
How
You lived when you wanted to die
You tried when you wanted to cry
When you had no one there to show you love
And kept getting up when
You were so sick of saving yourself
And no one cared you were going through hell
I hope you hear this song and know it's proof
All the times your friends don't ever show
And your parents say it's overblown
They'll dig your six foot holes, use them as space to grow
All the times they only see your flaws
And give you reasons for more camouflage
Just put your fingers up, you'll live to call their bluff
You don't need to prove a damn thing
You decided you're enough
When
You lived when you wanted to die
You tried when you wanted to cry
When you had no one there to show you love
And kept getting up when
You were so sick of saving yourself
And no one cared you were going through hell
I hope you hear this song and know it's proof
Somebody's proud of you
Oh
Somebody's proud of you
Alguém Tem Orgulho de Você
Parece que é uma luta até a morte
Só pra sair da cama
Quando seu melhor é transparente
E ninguém conhece o verdadeiro você
A motivação é só um fantasma
Todo dia é um dia péssimo
Porque eles preferem te adoçar
Do que dar um passo na sua pele
Então se ninguém te entende e ninguém tem ideia
E ninguém dá a mínima pro que você tá passando
Nunca escute os cegos
Porque eles nunca vão ver os momentos
Quando
Você viveu quando queria morrer
Você tentou quando queria chorar
Quando não tinha ninguém pra te mostrar amor
E continuou se levantando quando
Você estava tão cansado de se salvar
E ninguém se importava que você estava no inferno
Espero que você ouça essa música e saiba que é prova (ooh-ooh)
Alguém tem orgulho de você
Oh
Alguém tem orgulho de você
Validação nunca foi
Um conhecido, muito menos amigo
E empatia é só um estranho
Que mora no porão com sua raiva
Você ainda torce essa língua em nós
Enquanto eles distorcem seus pensamentos
Explicam demais as coisas que estão atrás de você
Ou então você sabe que eles vão te demonizar
Então se ninguém te entende e ninguém tem ideia
Você ganha algumas e perde a maioria, baby, essa é a verdade
Nunca perca seu tempo com eles
Porque eles nunca vão compreender
Como
Você viveu quando queria morrer
Você tentou quando queria chorar
Quando não tinha ninguém pra te mostrar amor
E continuou se levantando quando
Você estava tão cansado de se salvar
E ninguém se importava que você estava no inferno
Espero que você ouça essa música e saiba que é prova
Todas as vezes que seus amigos nunca aparecem
E seus pais dizem que é exagero
Eles vão cavar seus buracos de seis pés, usar como espaço pra crescer
Todas as vezes que só veem suas falhas
E te dão razões pra mais camuflagem
Apenas levante os dedos, você vai viver pra desmascará-los
Você não precisa provar nada
Você decidiu que é suficiente
Quando
Você viveu quando queria morrer
Você tentou quando queria chorar
Quando não tinha ninguém pra te mostrar amor
E continuou se levantando quando
Você estava tão cansado de se salvar
E ninguém se importava que você estava no inferno
Espero que você ouça essa música e saiba que é prova
Alguém tem orgulho de você
Oh
Alguém tem orgulho de você