Hope For Now

Esperança Por Agora

Hope For Now

Esta estrada está escura e vaziaThis hallway's dark and empty
Somente intermináveis milhas e milhasJust miles and miles of endless road
Eu tenho a doença latejando na minha cabeçaI've got a sickness pounding in my head
Eu estou a mercê dos fantasmasI'm at the mercy of the ghosts

Mas o que eu daria para viverBut what it would take to live
Como se não houvesse outro diaAs if I would not another day
Para viver sem desesperoTo live without despair
E para não ter desdémAnd to be without desdain

Como eu posso instigar tanta esperançaHow can I instill such hope
Mas não ter nenhuma para mim?But be left with none of my own?
E se eu pudesse cantarWhat if I could sing
Somente uma músicaJust one song
E talvez isso salve a vida de alguémAnd it might save somebody's life

Eu vi depoisI saw it after
De ter razões para ficarHave the reasons to stay
Eu estava perdidoI was lost
Eu estava perdidoI was lost

E então o céu ficou pretoThen the sky turned black
E a chuva caiu violentaAnd the rain's poured down
Eu estava esperandoI was waiting
Esperando para ser encontradoWaiting to be found
Oh, nãoOh, no

Como eu posso instigar tanta esperançaHow can I instill such hope
Mas não ter nenhuma para mim?But be left with none of my own?
E se eu pudesse cantarWhat if I could sing
Somente uma músicaJust one song
E talvez isso salve a vida de alguémAnd it might save somebody's life

Então eu cantariaThere I would sing
Tudo o que eu posso cantarAll that I can sing
Porque é somente assimBecause that is when
Que eu sinto que não estou apenas matando o tempoWhen I feel that I'm not just counting time

Oh, eu cantoOh, and I sing
Tudo o que posso cantarAll that I can sing
Talvez por um momentoMaybe just for the moment
As coisas pareceriam certasThings would seem alright

Oh, eu eu cantoOh, and I sing
Oh, eu eu cantoOh, and I sing
Oh, eu eu cantoOh, and I sing
Oh, eu eu cantoOh, and I sing