Flieg Ich Durch Die Welt
Alles schon gemacht - alles schon getan
Alles bis ans Ziel gebracht
Auf- und abwärts wie die Achterbahn.
Alles schon gehabt - alles schon geseh'n
Alles in der Hand gehabt, weggelegt,
Vergraben und versenkt.
Alles war auf Leerlauf eingestellt,
Dann kamst du -
Jetzt flieg ich durch die Welt.
Immer obenauf - immer mittendrin,
Immer alles mitgespielt,
Immer auf der Flucht nach nirgendshin.
Immer mit der Angst,
Dass man was verspielt,
Dass das plötzlich alles war,
Abgerutscht, verschlissen ausgetr?t.
Manchmal spürn, wie die Zeit anhält.
Dann kamst du -
Jetzt flieg ich durch die Welt.
Voo Pelo Mundo
Tudo já feito - tudo já vivido
Tudo até o objetivo alcançado
Subindo e descendo como uma montanha-russa.
Tudo já tido - tudo já visto
Tudo na mão, deixado de lado,
Enterrado e afundado.
Tudo estava em modo de espera,
Então você chegou -
Agora eu voo pelo mundo.
Sempre por cima - sempre no meio da ação,
Sempre participando de tudo,
Sempre fugindo pra lugar nenhum.
Sempre com medo,
De que algo se perca,
Que de repente tudo acabe,
Deslizando, desgastado, pisado.
Às vezes sinto como se o tempo parasse.
Então você chegou -
Agora eu voo pelo mundo.