When, When

Quando quando

When, When

Quer ver as luzes em seus olhosWanna see the lights in your eyes
Eu quero ver as sombras em seu rostoI wanna see the shadows on your face
Eu quero ver as montanhas que você escalaI wanna see the mountains that you climb
Eu quero ver os rios que você persegueI wanna see the rivers that you chase
Quero perder, quero perderWanna lose, wanna lose
Quero perder-me novamenteWanna lose myself again
Algo esta bela nunca deve ir sem um amigoSomething this beautiful should never go without a friend

Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again

final de setembroLate September
Eu mesmo ouvi no rádioI heard myself on the radio
Há uma primeira vez para tudoThere's a first time for everything
E então há um tempo para irAnd then there's a time to go
Então você anda por essas portasSo you walk through those doors
E você entraram neste aviãoAnd you got on that airplane
E a pergunta é o que dizer no meu cérebroAnd the question that's saying in my brain

Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again

Eu vou ser quem eu era sempreI will be who I always was
Eu vou ser quem eu sempre fuiI'll be who I've always been

Um capitão sobre as ondasA captain on the waves
Uma folha em seu ouvidoA leaf in your ear
Nada é o problemaNothing's the matter
É só uma questão de tempoIt's just a matter of time
Mesmo sabe que não há uma alma no mundoEven know that there's not a soul in the world
Isso pode me dizer quando ou porThat can tell me when or why

Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
Diga-me quando, quandoTell me when, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again

Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
(Quando sou eu, quando sou eu, quando estou I)(When am I, when am I, when am I)
Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
(Me diga, me diga)(Tell me, tell me)

Quando quandoWhen, when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
Quando sou eu, me diga agoraWhen am I, tell me now
Diga-me quandoTell me when
Quando que eu vou vê-lo novamenteWhen am I gonna see you again
(Diga-me quando eu estou)(Tell me when am I)