La Mujer de Pelotero

A Mulher do Jogador

La Mujer de Pelotero

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

A mulher, do marinheiro quer alga, manoLa mujer, del marinero quiere alga, man
A mulher do karateca, quer um golpe, manoLa mujer del karateca, quiere golpe, man
A mulher do motorista, quer uma vantagem, manoLa mujer del chauffeur, quiere palanca, man
A mulher do ferreiro, quer ferro, manoLa mujer del herrero, quiere hierro, man

A mulher do estrangeiro, quer grana, manoLa mujer del extrajero, quiere money man
A mulher do maníaco, quer um cone, manoLa mujer del maniero, cucurucho man
A mulher do padeiro, quer flauta, manoLa mujer del panadero, quiere flauta man
A mulher do cantineiro, quer um trago, manoLa mujer del cantinero, quiere un trago man

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Quer pilão a mulher do cozinheiroQuiere mortero la mujer del cocinero
Chicote e cavalo pra mulher do cocheiroLatigo y caballo para la mujer del cochero
Quer tocar os timbales a mulher do tamborQuiere tocar los timbales la mujer del tumbero
Minha mina quer um microfone porque sou um cantorMi jeva quiere un microfono porque soy un cappero

A mulher do sapateiro, quer sapatosLa mujer del zapatero, quiere zapatos
A mulher do tabacaria, quer tabacoLa mujer del tabaquero, quiere tabaco
E nesse rolo, de galinhas e patosY en este rollo, de gallinas y patos
A mulher do dançarino, sapatos bem legaisLa mujer del bailarin, zapatos muy guapos

Um massaginho pra mulher do massagistaUn masajito para la mujer del masajista
A mulher do oftalmologista se faz de vistaLa mujer del oftalmologo se hace la vista
A mulher do levantador, quer ficar forteLa mujer del pesista, quiere estar strong
Vice strice, costas paralelas, suporteVice strice, espalda paralela spron

Alabado, olha o que se formouAlabao, mira lo que se es forma'o
A mulher do pescador, quer peixeLa mujer del pescador, quiere pescao'
A mulher do bêbado, quer perna cruzadaLa mujer del borracho, quiere paticruzao
Feitiçaria, a mulher do babalorixáBrujeria, la mujer del babalao

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Ela gosta do bastão, a mulher do jogadorLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Ela gosta de carne, a mulher do açougueiroLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Me pede pistola, a mulher do policialMe pide pistola, la mujer del patrullero
E a do bombeiro, tá me pedindo fogoY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Conga, pra dançarConga, para bailar
Conga, pra curtirConga, para gozar
Conga, no carnavalConga, en el carnaval
A conga, de madrugadaLa conga, de madruga'

Conga, uma cachaçaConga, una agua ardiente
Conga, e cerveja HatueyConga, y cerveza Hatuey
Conga, que delíciaConga, que rico
A congaLa conga

Conga, pra dançarConga, para bailar
Conga, pra curtirConga, para gozar
Conga, no carnavalConga, en el carnaval
A conga, de madrugadaLa conga. De madruga'

Conga, uma cachaçaConga, una agua ardiente
Conga, e cerveja HatueyConga, y cerveza Hatuey
Conga, que delíciaConga, que rico
A congaLa conga