Tendre Que Escapar

fuga tendre

Tendre Que Escapar

Vou ter de escapar ondeTendre que escapar por donde
Chega um momento em que ronde morteLlega el momento en que la muerte ronde
Sob a lua o sol se põeBajo la luna el sol se esconde
Toco-lhe o pulso e não repond meToco su pulso y no me reponde
(Bis)(Bis)

Encontrei-a sentada com a alma despedaçadaLa encontre sentada con su alma destrozada
Todo o corpo estava sangrando e seu rosto magroSangraba todo el cuerpo y su cara demacrada
Você toca o pulso e me respondeLe toque el pulso y no me responde
No meio da tragédia algo bom que ela escondeEn medio de la tragedia algo bueno ella esconde
Eu me lembro daquele dia em que noite friaRecuerdo aquel dia en aquella noche fria
Para coisas na vida seus conoceria rostoPor cosas de la vida su cara conoceria
Parchaba em um canto fazendo uma vidaParchaba en una esquina ganandose la vida
Mas nenhum queria sexo, mas uma mão amigaPero ninguno queria sexo sino una mano amiga
Conversamos até o sol bater no rostoHablamos hasta que el sol pego en las caras
E pena que ela me convidou para sua casaY con verguenza ella me invito a su morada
Onde viveu simples humildeHumilde sencilla donde ella habitaba
Com sua velha mãe e seus dois filhotes negadoCon su vieja madre y sus dos crias negadas
Foi então que eu entendi o valor de cada lagrimaAhi fue que entendi el valor de cada lagrima
Sabendo que o esforço levou-à fazer qualquer coisaSaber por que el esfuerzo hacer cualquier cosa la llevaba
Se todas as promessas estão quebrando na faceSi todas las promesas se las rompian en la cara
As crianças não deixam seus paisLos hijos no dejan sus padres
Se sua mãe não parar sua camaSi su madre de su cama no se para
Está explodindo, sua vida reciste outra derrotaEsta que explota, su vida no reciste otra derrota
Ele prefere para as suas mãos para acabar com essa porraPrefiere por sus manos terminar con esta joda
O mundo não sabe o juiz se o seu problemaQue el mundo no los juzgue si no conocen su problema
Todo mundo carrega a sua cruzCada quien carga su cruz
Todo mundo chora sua dorCada quien llora su pena

Eu não posso escapar meus maus pensamentosNo podre escapar de mis malos pensamientos
Eles são os pressentimentosPues son los presentimientos
Tornaram-se certaQue llegaron a ser ciertos
Veja-nos entre os cursos para a correctaMirarnos entre rumbos para obtener los correctos
Se eu conseguir a vitória que eram perfeitosSi obtengo la victoria es por que fueron los perfectos
A morte será um processo naturalLa muerte sera un proceso natural
Onde alguns redujen para escapar a verdadeDonde algunos se redujen a escapar de la verdad
Eles olhar para trás tarde demaisMiran atras es demasiado tarde
Olhe a parte que vem como o fogo queimaMira que la pieza que entra como el fuego arde
É hora de eu pedir desculpas por minhas falhasEs el momento pido perdon por mis faltas
É a incerteza de saber eram poucosEs la incertidumbre de saber que fueron cuantas

- Meu completa solidão- Mi soledad completa
Não é bom conselheiroNo es buena consejera
Não fale em suicídio-No hables del suicidio
Nenhuma alma lançamentosNingun alma la libera
É um bem comum-Es un bien comun
Pra homem daquela épocaPra el hombre de esa era
espiritual-riqueza-Riqueza espiritual
qualquer pessoa superaA cualquiera la supera
riso -I é de 10 penalidades-Yo risas son 10 penas
Hienas carne paLa carne pa las hienas
- Lagrimas que calleron- Lagrimas que calleron
E depois enterráY luego las entierras
Retratos-vidas-Vidas que son retratos
Pessoas que morreramDe gente que fallece
- Mora limitada- Vidas que se limitan
Vendo como fica escuroAl ver como se oscurece
- Se você é um deles- Si eres una de ellas
Para deixar as suas pegadasPara que dejar tus huellas
- Se o homem mortaliza- Si mortaliza al hombre
Para seus mais belos açõesPor sus acciones mas bellas

Deixe-me em pazDejenme en paz
Muito do meu passadoMucho de mi pasado
Minha estratégia resultou em muitos um pecadoResulto que mi estrategia en muchos es un pecado
Eu estarei para trás em meus conceitos agarrouEstare atrasado en mis conceptos aferrado
O na mesma desesperoO en la misma desesperacion
Minha alma consternadoDe mi alma consternado
..... De uma forma ou outra..... De una forma u otra
A forma mais adequadaCamino mas indicado
Olhando radicalmente que era o destino da rotaBuscando radicalmente cual fue el destino trazado
Lembrado, esquecidoRecordado, olvidado
Na minha lapida strikeout, eu vibravaEn mi lapida tachado, palpitado
Para ser bem enterradoPara ser bien enterrado
Ninguém iria ler para mimNadie rezara a mi lado
Mesmo se fosse exumadoNi aun cuando fuera exumado

Vou ter de escapar ondeTendre que escapar por donde
Chega um momento em que ronde morteLlega el momento en que la muerte ronde
Sob a lua o sol se põeBajo la luna el sol se esconde
Toco-lhe o pulso e não repond meToco su pulso y no me reponde
(Bis)(Bis)