Hypocrite

HIPÓCRITA

Hypocrite

Você achou que eu seria tão estúpido, que eu realmente iria chorar?
Did you think I was so stupid I was really gonna cry
Você achou que eu seria tão estúpido, que eu estava a ponto de deixar você tentar?
Did you think I was so stupid I was gonna let you try
Para rastejar dentro de mim, com suas pequenas mentiras deformadas
To crawl inside me with your twisted little lies
E deixar você achar seu caminho dentro de minha mente
And let you find your way into my mind
Eu quase... chorei, eu quase... morri
I nearly........cried, I nearly......died

Alguma vez você já tentou atravessar seu coração e esperou morrer?
Did you ever try to cross your heart and hope to die?
Alguma vez você já tentou atravessar seu coração e esperou morrer?
Did you ever try to cross your heart and hope to die?

Então um dia houve um momento em que você me fez entender
So one day there was a moment you made me realize
Aquelas palavras macias como veludo saindo de sua boca estavam cheias de mentiras venenosas
That velvet words coming from your mouth are filled with poisoned lies
A pior coisa que eu poderia ter feito foi colocar minha confiança em você
The worst thing that I could do was to put my trust in you
Eu gostaria de perder você ali e na mesma hora, para nunca mais te ver
I wish I lost you there and then, never to be seen again
Nunca mais, nunca mais
Never again, never again

Deixe-me ver seu mentiroso, enganoso, traidor, pretensioso rosto
Let me see your lying, deceiving, cheating , pretentious face
Deixe-me apagar aquele charmoso, enganador, sorriso forçado e engraçadinho de sua face
Let me wipe that charming, deceitful, cunning grin of your face
Eu já vi pessoas como você
I've seen people just like you
Enganando pessoas como eu
Deceiving people just like me
Isso sempre acaba na miséria
It always ends in misery
Isso sempre se vira para a hostilidade
It always turns to hostility
Sua perda se torna meu lucro
Your loss becomes my gain
Sua perda se torna meu lucro
Your loss becomes my gain

Alguma vez você já tentou atravessar seu coração e esperou morrer?
Did you ever try to cross your heart and hope to die?
Alguma vez você já tentou atravessar seu coração e esperou morrer?
Did you ever try to cross your heart and hope to die?
Esperar morrer, esperar morrer
hope to die, hope to die

Eu te dei minha amizade, minha amizade que você traiu
I've given you my friendship , my friendship you betrayed
Quanto mais eu consigo te conhecer, menos eu quero conhecer
The more I get to know you, the less I want to know
Eu não quero te ver, eu estou me sentindo completo de novo
I don't want to see you, I'm feeling whole again
Estou me sentindo completo de novo
I' m feeling whole again

Alguma vez você já tentou atravessar seu coração e esperou morrer?
Did you ever try to cross your heart and hope to die ?
Se você tivesse tentado alguma vez você teria entendido
If you ever tried you would have realized
Que você é aquela que eu desprezo
That you're the one that I despise
Que você é aquela eu desprezo
That you're the one that I despise