Fire
Once in a while, I can see the fire, all alone, all alone
A dead man walking, a news man talking
Another lie, another lie
Once in a while, I can see the fire, all alone, all alone
All alone
Once in a while, I can see the fire, all alone, alone
Back into the light, back into the dark
It's a vicious circle, it's a vicious circle
It's a vicious circle
Once in a while, I can see the fire, all alone in a vacant room
Neon lights shine through the curtains
Portent my pending doom
Voices trapped in broken wires
Calling out but never clear
Move slow towards an image
Disappearing when I'm near
Once in a while, once in a while
Once in a while, I can see the fire, all alone, all alone
Fogo
De vez em quando, eu consigo ver o fogo, sozinho, sozinho
Um homem morto andando, um repórter falando
Mais uma mentira, mais uma mentira
De vez em quando, eu consigo ver o fogo, sozinho, sozinho
Sozinho
De vez em quando, eu consigo ver o fogo, sozinho, sozinho
De volta à luz, de volta à escuridão
É um ciclo vicioso, é um ciclo vicioso
É um ciclo vicioso
De vez em quando, eu consigo ver o fogo, sozinho em um quarto vazio
Luzes de néon brilham pelas cortinas
Pressagiando meu destino sombrio
Vozes presas em fios quebrados
Chamando, mas nunca claras
Movendo-me devagar em direção a uma imagem
Desaparecendo quando me aproximo
De vez em quando, de vez em quando
De vez em quando, eu consigo ver o fogo, sozinho, sozinho