A Sudden Intake Of Breath

Uma Repentina Inspiração

A Sudden Intake Of Breath

E os céus se abriram e a chuva desabou.And the heavens opened and it lashed down.
Rios de sujeira, seringas e corações partidos espalhados pelos bueiros do centro da cidade.Rivers of filth, syringes and broken hearts littered the gutters of the central business district.
Corpos alinhados nas ruas imóveis esperando a enchente, sem dizer nada, apenas assistindo e esperando, respirando e não tocando em ninguém. Nenhuma palavra dita, nenhuma mão segurada, nenhum olhar encontrado, ouvidos atentos ao estrondo da brilhante verdade que todos esperavam.Bodies lined the roads immobile waiting for the flood, saying nothing at all just watching and waiting, breathing and touching no one. Not a word said, not a hand held, not an eye met, ears pinned for the rumble of the brilliant white truth that they had all been waiting for.
As luzes se apagaram e todos desligaram. Isso é meu, isso é meu, estou indo pra casa. Estou bem, estou bem, estou indo pra casa. Não há esperança. Esperança é uma palavra suja que te apunhala pelas costas quando você oferece sua garganta. Adeus pra você, você não significa nada. Você não significa nada pra mim agora. Você é uma folha de papel com uma palavra escrita, soprando ao vento. E logo você vai pousar e apodrecer ao lado da estrada e a palavra vai suspirar e a palavra vai desaparecer e sumir. E eu não vou lembrar quem você é.The switches flicked and everyone turned off. This is mine this is mine im going home. I am fine I am fine I am going home.There is no hope. Hope is a dirty word that'll stab you in the back when you offer up your throat. Goodbye to you, you mean nothing. You mean nothing to me now. You're a sheet of paper with a word written on it blowing in the wind. And soon you'll land and rot by the side of the road and the word will sigh and the word will fade and be gone. And I won't remember who you are.