Banba Oir
Idir dhá láimh
Daoine fíuntach
Scríobh an ogham
I mbanba óir
I nglas héinne
Fial ó nádúir
Fonn ceoil
I mbanba óir
Lios na aileach
Draicht draiotheach
Tuamai rithe
I mbanba oir
Clochán naofa
Cill is caisléain
Truit na gceilteach
I mbanba óir
Translation
Both two hands
Of noble people
Write the ogham
In Golden Ireland
In young company
Noble of nature
Desire of music
In Golden Ireland
Ring forts of rock
The magic of the druids
Tombs of kings
In Golden Ireland
Holy clochan*
Churchyards and castles
Sound of the Celtic (or secret?) language**
In Golden Ireland.
Irlanda Dourada
Ambas as duas mãos
De pessoas nobres
Escrevem o ogham
Na Irlanda Dourada
Em boa companhia
Nobre por natureza
Desejo de música
Na Irlanda Dourada
Fortes de pedra
A magia dos druidas
Túmulos de reis
Na Irlanda Dourada
Clochans sagrados
Cemitérios e castelos
Som da língua celta
Na Irlanda Dourada.
Composição: Ciarán Brennan