395px

Para Sempre

Claude Kelly

Forever

I didn't know what it meant to be alone
I didn't know 'till the day you were gone
That I could ever feel this miserable without you here with me
But now I'm standing lookin' in the mirror
Wondering whatever happened to our love
Deep down I thought that there would always be an us

Since you disappeared I know
The time to wait for no one
You gotta say what you want
If you were here with me now
I'd tell you, you're the one

'Cause you're the closest thing to an angel
That I've ever met
So don't you worry, I'll never forget you

Although you can't be here by my side
I feel you near me when I close my eyes
So I won't let your memory come to an end
When I said forever, that's just what I meant
Forever, forever
You're always in my heart, forever

Now every morning I'm imagining your face
And all the little silly things you used to say
This is the pain that I can bareky tolerate
Never thought it'd be this rough

Now when I smile in front of people, it's a fake
'Cause deep inside I'm crying for my baby
It's gonna be a while before I'm okay
'Cause now that you're gone, I know

The time to wait for no one
You gotta say what you want
If you were here with me now
I'd say that you're the one

'Cause you're the closest thing to an angel
That I've ever met
So don't you worry, I'll never forget you

Although you can't be here by my side
I feel you near me when I close my eyes
So I won't let your memory come to an end
When I said forever, that's just what I meant
Forever, forever
You're always in my heart, forever

Won't let nothing come between us
No matter how long or how hard it gets
Don't you know you are the reason
That I walk, I breathe and live?

So although you can't be here by my side
I feel you near me when I close my eyes
So I won't let your memory come to an end
'Cause when I said forever, forever is what I meant
Forever (you're gone forever), forever (you're gone forever)
You're always in my heart, forever

Para Sempre

Eu não sabia o que era estar sozinho
Não sabia até o dia em que você se foi
Que eu poderia me sentir tão miserável sem você aqui comigo
Mas agora estou parado olhando no espelho
Me perguntando o que aconteceu com nosso amor
No fundo, eu achava que sempre haveria um nós

Desde que você desapareceu, eu sei
Que o tempo não espera por ninguém
Você tem que dizer o que quer
Se você estivesse aqui comigo agora
Eu diria que você é a única

Porque você é a coisa mais próxima de um anjo
Que eu já conheci
Então não se preocupe, eu nunca vou te esquecer

Embora você não possa estar aqui ao meu lado
Eu sinto você perto de mim quando fecho os olhos
Então eu não vou deixar sua memória chegar ao fim
Quando eu disse para sempre, era isso que eu queria dizer
Para sempre, para sempre
Você sempre estará no meu coração, para sempre

Agora, toda manhã eu imagino seu rosto
E todas as pequenas coisas bobas que você costumava dizer
Essa é a dor que eu mal consigo suportar
Nunca pensei que seria tão difícil

Agora, quando eu sorrio na frente das pessoas, é falso
Porque lá dentro eu estou chorando pelo meu amor
Vai demorar um tempo até eu ficar bem
Porque agora que você se foi, eu sei

Que o tempo não espera por ninguém
Você tem que dizer o que quer
Se você estivesse aqui comigo agora
Eu diria que você é a única

Porque você é a coisa mais próxima de um anjo
Que eu já conheci
Então não se preocupe, eu nunca vou te esquecer

Embora você não possa estar aqui ao meu lado
Eu sinto você perto de mim quando fecho os olhos
Então eu não vou deixar sua memória chegar ao fim
Quando eu disse para sempre, era isso que eu queria dizer
Para sempre, para sempre
Você sempre estará no meu coração, para sempre

Não vou deixar nada vir entre nós
Não importa quanto tempo ou quão difícil seja
Você não sabe que é a razão
Que eu ando, respiro e vivo?

Então, embora você não possa estar aqui ao meu lado
Eu sinto você perto de mim quando fecho os olhos
Então eu não vou deixar sua memória chegar ao fim
Porque quando eu disse para sempre, para sempre era isso que eu queria dizer
Para sempre (você se foi para sempre), para sempre (você se foi para sempre)
Você sempre estará no meu coração, para sempre

Composição: Claude Kelly