nadie es para ti

Claudia Arenas

Letra

Significado

ninguém é pra você

nadie es para ti

Voltei a esperar por vocêTe he vuelto a esperar
Mais uma noite e você não me ligou (você se esqueceu)Otra noche más no me has llamado (te has olvidado)
Você vem e depois vai embora (vai embora)Vienes y luego te vas (te vas)
Ontem me abraçava, hoje age como se nada tivesse acontecidoAyer me abrazabas, hoy como si nada

Já me cansei de implorar pelos seus lábiosYa me he cansado de rogar por tus labios
De viver das lembranças do toque das suas mãosDe vivir de recuerdos del roce de tus manos
Já me cansei de você ligar bêbadoYa me he cansado de que llames borracho
Implorando pelos beijos que não me deuSuplicando los besos que no me hayas dado

Não quero mais que você me ameYa no quiero que me quieras más
Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti
E se eu te deixar pra lá, sei que você vai emboraY se paso, fijo que te vas
Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti

Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti
Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti

Como isso poderia importar pra você?¿Cómo te iba a importar?
Você gosta muito mais de si mesmo do que já gostou de mim (do que já gostou de mim)Te gustas mucho más de lo que te he gustado (de lo que te he gustado)
Eu vou começar de novo (começar)Yo volveré a empezar (empezar)
E você não aprende nada (não aprende nada), mente na minha cara (nada, nada, nada)Y tú no aprendes nada (no aprendes nada), me mientes a la cara (nada, nada, nada)

Já me cansei de implorar pelos seus lábiosYa me he cansado de rogar por tus labios
De viver das lembranças do toque das suas mãosDe vivir de recuerdos del roce de tus manos
Já me cansei de você ligar bêbadoYa me he cansado de que llames borracho
Implorando pelos beijos que não me deuSuplicando los besos que no me hayas dado

Não quero mais que você me ameYa no quiero que me quieras más
Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti
E se eu te deixar pra lá, sei que você vai emboraY se paso, fijo que te vas
Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti

Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti
Você não é pra mim, ninguém é pra vocêNo eres para mí, nadie es para ti

Composição: Domingo José Aurrecoechea Gómez, Claudia Arenas, Paula Happys. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudia Arenas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção