395px

No Meio da Vida

Claudia Jung

Mitten Im Leben

Schau nur hin wenn dein Spiegel dir sagt du bist schön
Diese Frau da bist du
Deine Augen sie strahlen wie nie und verstehen das Leben wie du
Du bist bei ihr
Geh’ durch die Tür

Du hast ein Ziel du hast Gefühl
Und du kennst das Risiko
Kopf oder Zahl du hast die Wahrheit
Denn nur du bestimmst es so
Du fühlst dich frei und stehst dabei
Tag für Tag oh 
Mitten im Leben

Wenn du liebst gibst du das was du gibst grenzenlos 
Doch du gibst dich nicht preis
Und du stehst wieder auf wenn du fällst es ist bloß 
Das Leben du weißt
Du schaust nur nach vorn
Hast dich nie verlor’n

Du hast ein Ziel du hast Gefühl
Und du kennst das Risiko 
Kopf oder Zahl
Du hast die Wahl denn nur du bestimmst es so
Du fühlst dich frei und stehst dabei
Tag für Tag oh mitten im Leben

Du fühlst dich frei und stehst dabei
Tag für Tag oh 
Mitten im Leben

No Meio da Vida

Olha só quando seu espelho te diz que você é linda
Essa mulher aí é você
Seus olhos brilham como nunca e entendem a vida como você
Você está com ela
Passa pela porta

Você tem um objetivo, você tem sentimento
E você conhece o risco
Cara ou coroa, você tem a verdade
Porque só você decide assim
Você se sente livre e está lá
Dia após dia, oh
No meio da vida

Quando você ama, você dá o que dá sem limites
Mas você não se entrega
E você se levanta de novo quando cai, é só
A vida, você sabe
Você só olha pra frente
Nunca se perdeu

Você tem um objetivo, você tem sentimento
E você conhece o risco
Cara ou coroa
Você tem a escolha, porque só você decide assim
Você se sente livre e está lá
Dia após dia, oh, no meio da vida

Você se sente livre e está lá
Dia após dia, oh
No meio da vida