Vielleicht Irgendwann

Talvez Algum Dia

Vielleicht Irgendwann

Às vezes à noite eu tenho certeza que posso te ouvirManchmal bei Nacht bin ich sicher ich kann dich hören
Então fico acordado e penso que posso te sentirDann lieg’ ich wach und ich denk ‘mir ich kann dich spür'n
Não consigo me livrar de vocêKomm' einfach nicht von dir frei
Ainda quero estar com vocêMöchte immer noch bei dir sein
Acho que isso nunca vai passarIch glaub' das geht nie vorbei
Talvez algum dia, talvez algum dia, a gente vai ser alcançado pelo tempo dos sentimentos de novoIrgendwann vielleicht irgendwann holt uns die Zeit des Gefühls wieder ein
E talvez a gente tenha uma nova chance com o amorUnd vielleicht gibt uns ja dann die Liebe eine neue Chance
Talvez algum dia, talvez algum dia, comece de novo o que perdemos lá atrásIrgendwann vielleicht irgendwann beginnt von vorn’ was wir damals verloren
Porque eu simplesmente acredito que o que acabouDenn ich glaub' ganz einfach dran das aus vorbei
Pode se tornar para sempreFür immer werden kann

Éramos tão jovensWir waren noch jung
E a despedida doeu tantoUnd der Abschied der tat so weh
Saudade, e agora?Sehnsucht was nun
Quando o caminho não avança maisWenn der Weg nicht mehr weiter geht
Eu chorei por vocêIch habe um dich geweint
Eu sonhei com você, mas isso não pode ser tudoIch habe von dir geträumt doch das kann noch nicht alles sein

Talvez algum dia, talvez algum diaIrgendwann vielleicht irgendwann
A gente vai ser alcançado pelo tempo dos sentimentos de novoHolt uns die Zeit des Gefühls wieder ein
E talvez a gente tenha uma nova chance com o amorUnd vielleicht gibt uns ja dann die Liebe eine neue Chance

Talvez algum dia, talvez algum dia, comece de novo o que perdemos lá atrásIrgendwann vielleicht irgendwann beginnt von vorn’ was wir damals verloren
Porque eu simplesmente acredito que o que acabou pode se tornar para sempreDenn ich glaub' ganz einfach dran dass aus vorbei für immer werden kann

Eu sei que a noite vai chegarIch weiß es kommt die Nacht
Quando eu acordar ao seu ladoWo ich neben dir erwach'

Talvez algum dia, talvez algum diaIrgendwann vielleicht irgendwann
Talvez algum dia, talvez algum diaIrgendwann vielleicht irgendwann

Talvez algum dia, talvez algum diaIrgendwann vielleicht irgendwann
A gente vai ser alcançado pelo tempo dos sentimentos de novoHolt uns die Zeit des Gefühls wieder ein
E talvez a gente tenha uma nova chance com o amorUnd vielleicht gibt uns ja dann die Liebe eine neue Chance
Talvez algum dia, talvez algum diaIrgendwann vielleicht irgendwann