Wir Haben Geglaubt

Nós Acreditamos

Wir Haben Geglaubt

Diz mais uma vez que você vai ficarSag’ noch einmal dass du hier bleibst
Finge que ainda é como eraTu’ als wär's noch wie es war
Me abraça mais uma vezNimm mich noch einmal in die Arme
Como se fôssemos ainda um casalSo als wären wir noch ein Paar
Não falaSprich nicht aus
O que eu já seiWas ich längst weiß
Eu conheço o preçoIch kenn' den Preis

Nós acreditamos que era amorWir haben geglaubt dass es Liebe war
Nós acreditamos e então não estava mais láWir haben's geglaubt und dann war's nicht mehr da
Nós não vamos desistir, nós juramosWir geben nicht auf haben wir geschwor’n
Nós seguramos firme, mas mesmo assim se perdeuWir hielten es fest und doch ging es verlor’n

Não, eu não pergunto pra onde você vaiNein ich frag' nicht wo du hingehst
Quando a porta se fechar amanhãWenn die Tür sich morgen schließt
E escondo minhas lágrimasUnd verberge meine Tränen
Não quero que você vejaIch will nicht dass du siehst
Me dê a noiteSchenk’ mir die Nacht
E depois que você for, também vai doerUnd dann geh’ tut's mir auch weh

Nós acreditamos (acreditamos) que era amor (isso é amor)Wir haben geglaubt (geglaubt) dass es Liebe war (das ist Liebe)
Nós acreditamos e então não estava mais láWir haben's geglaubt und dann war's nicht mehr da
Nós acreditamos (acreditamos) que tudo ia ser a dois (tudo ia ser a dois)Wir haben geglaubt (geglaubt) alles geht zu zweit (alles geht zu zweit)
Isso é passadoDas ist Vergangenheit
Mas a lembrança ficaDoch die Erinnerung bleibt

Nós acreditamos que era amorWir haben geglaubt dass es Liebe war
Nós acreditamos e então não estava mais láWir haben's geglaubt und dann war's nicht mehr da
Nós acreditamos que tudo ia ser a doisWir haben geglaubt alles geht zu zweit
Isso é passado e a lembrança ficaDas ist Vergangenheit und die Erinnerung bleibt