Wo Schläft Dein Herz
Wir haben gestritten, geredet, geweint und gelitten
Jetzt lieg' ich hier neben dir, frag' mich, wer war im Recht
Ich höre dich ganz leise atmen
Und ich schau' ins Dunkel und denk'
Wo schlägt dein Herz heut' Nacht
Und wen liebst du in deinen Träumen
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Ich fühle dich und weiß doch nicht
Schlägt morgen dein Herz noch für mich
Oh, oh
Du schläfst und ich seh' deine Lippen sich lautlos bewegen
Ich höre dich irgendwas flüstern, doch kann nichts verstehen
Vielleicht hab' ich dich schon verloren
Auch wenn du noch neben mir liegst
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Und wen liebst du in deinen Träumen
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Ich fühle dich und weiß doch nicht
Schlägt morgen dein Herz noch für mich
Noch für mich
Du öffnest ganz langsam die Augen
Und nimmst mich ganz fest in den Arm
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Und wen liebst du in deinen Träumen
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Und wann kommt es wieder zurück
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Und wen liebst du in deinen Träumen
Wo schlägt dein Herz heut' Nacht
Und wann kommt es wieder zurück
Wo schläft dein Herz heut' Nacht
Und wen liebst du in deinen Träumen
Onde Seu Coração Dorme
Nós brigamos, conversamos, choramos e sofremos
Agora estou aqui ao seu lado, me pergunto, quem estava certo
Eu te ouço respirar bem baixinho
E olho para o escuro e penso
Onde bate seu coração esta noite
E quem você ama em seus sonhos
Onde dorme seu coração esta noite
Eu sinto você e não sei
Seu coração ainda bate por mim amanhã
Oh, oh
Você dorme e eu vejo seus lábios se moverem silenciosamente
Eu te ouço sussurrar algo, mas não consigo entender
Talvez eu já tenha te perdido
Mesmo que você ainda esteja ao meu lado
Onde dorme seu coração esta noite
E quem você ama em seus sonhos
Onde dorme seu coração esta noite
Eu sinto você e não sei
Seu coração ainda bate por mim amanhã
Ainda por mim
Você abre os olhos bem devagar
E me abraça bem forte
Onde dorme seu coração esta noite
E quem você ama em seus sonhos
Onde dorme seu coração esta noite
E quando ele vai voltar
Onde dorme seu coração esta noite
E quem você ama em seus sonhos
Onde bate seu coração esta noite
E quando ele vai voltar
Onde dorme seu coração esta noite
E quem você ama em seus sonhos