Strip-tease
lei balla fino all'alba al "Zigzagar"
gioia dell'uomo solo in viaggio di lavoro
l'alcoolonnello e' sempre in prima fila
forse sara' per via di qualche diottria
e' grasso e muore d'inattivita'
lei non si spoglia piu' con fantasia
come faceva un tempo quando ha cominciato
l'uomo di stato ha gli occhiali scuri
e si e' fumato gia' mezza tabaccheria
confonde sempre Sofia con Sofia
e piu' in la'
un ometto mezza eta'
cerca invano compagnia
ha il vestito nuovo
colore cane che fugge
lo zio Sam
s'alza e fa dell'ironia
e madama Epifania
sviene dall'ingenuita'
mostrarsi alle dentiere e ai decolte'
non era esattamente cio' che lei sognava
l'intellettuale ha innaugurato i baffi
e trova pure qui il modo di dire che
il nudo e' sempre un'arte di per se'
lei e' gia'
alla fine del suo show
si riveste e se ne va
a incontrare il sole
che esce di casa assonnato
nella via
che fra un po' si svegliera'
un ometto mezza eta'
cerca ancora compagnia
Strip-tease
ela dança até o amanhecer no "Zigzagar"
alegria do homem sozinho em viagem de trabalho
o álcool sempre na primeira fila
pode ser por causa de alguma diotria
está gordo e morrendo de inatividade
ela não se despindo mais com fantasia
como fazia antes quando começou
o homem de terno usa óculos escuros
e já fumou metade da tabacaria
sempre confunde Sofia com Sofia
e mais adiante
um homenzinho de meia-idade
procura em vão companhia
está com um terno novo
cor de cachorro que foge
o tio Sam
se levanta e faz ironia
e madame Epifania
desmaia de ingenuidade
mostrar-se para as dentaduras e os decotes
não era exatamente o que ela sonhava
o intelectual inaugurou o bigode
e encontra aqui a maneira de dizer que
o nu é sempre uma arte por si só
ela já está
no final do seu show
se veste e vai embora
encontrar o sol
que sai de casa sonolento
na rua
que logo vai acordar
um homenzinho de meia-idade
ainda procura companhia
Composição: Claudio Baglioni