395px

Apegar-se ao Ferro

Cláudio Fontenelle

Hold To The Iron

There's a static humming in the kitchen light
While the old man's shaking in the middle of the night
The seeds they planted started growing wild
Now the hand that feeds is struck by its own child

Foundations rattle and the floorboards groan
In a house of timber where the trust has flown
Oh, the compass is spinning in the dead of the day
And the things that we value are turning to gray

When the hollow is heavy and the gold is a ghost
You hold to the iron that matters the most
Keep your feet on the gravel where the path is still thin
Before the inversion lets the darkness in

Before the inversion lets the darkness in
The blue lights flickered and they backed away
Fearing the shadow more than the light of the day
Justice is walking with a blindfold of glass

Watching the thieves and the liars all pass
While the ink-stained fingers weave a tangled web
Watching the truth and the mercy both ebb
The truth and the mercy both ebb

Oh, the compass is spinning in the dead of the day
And the things that we value are turning to gray
When the hollow is heavy and the gold is a ghost
You hold to the iron that matters the most

Keep your feet on the gravel where the path is still thin
Before the inversion lets the darkness in
Before the inversion lets the darkness in
The wires are crossed and the signals are dead

It's a hollow world where the lies are fed
But there's a flicker of a candle in the palm of my hand
Standing like a stone in a shifting sand
Keep the silver, thirty pieces, keep the soul

And the broken pieces try to make you whole
Oh, the compass is spinning in the dead of the day
And the things that we value are turning to gray
When the hollow is heavy and the gold is a ghost

You hold to the iron that matters the most
Keep your feet on the gravel where the path is still thin
Before the inversion lets the darkness in
Before the inversion lets the darkness in

Hold your ground
Yeah, hold your ground
In the tangled web
Just a flicker of light

Apegar-se ao Ferro

Há um zumbido estático na luz da cozinha
Enquanto o velho treme no meio da noite
As sementes que plantaram começaram a crescer descontroladas
Agora a mão que alimenta é atingida pelo próprio filho

As fundações tremem e as tábuas rangem
Em uma casa de madeira onde a confiança se foi
Oh, a bússola está girando no meio do dia
E as coisas que valorizamos estão se tornando cinzas

Quando o vazio é pesado e o ouro é um fantasma
Você se apega ao ferro que mais importa
Mantenha os pés na brita onde o caminho ainda é estreito
Antes que a inversão deixe a escuridão entrar

Antes que a inversão deixe a escuridão entrar
As luzes azuis piscavam e eles recuaram
Temendo a sombra mais do que a luz do dia
A justiça caminha com uma venda de vidro

Observando os ladrões e os mentirosos passarem
Enquanto os dedos manchados de tinta tecem uma teia emaranhada
Observando a verdade e a misericórdia se esvaírem
A verdade e a misericórdia se esvaírem

Oh, a bússola está girando no meio do dia
E as coisas que valorizamos estão se tornando cinzas
Quando o vazio é pesado e o ouro é um fantasma
Você se apega ao ferro que mais importa

Mantenha os pés na brita onde o caminho ainda é estreito
Antes que a inversão deixe a escuridão entrar
Antes que a inversão deixe a escuridão entrar
Os fios estão cruzados e os sinais estão mortos

É um mundo vazio onde as mentiras são alimentadas
Mas há um brilho de uma vela na palma da minha mão
Ficando firme como uma pedra na areia em movimento
Guarde a prata, trinta moedas, guarde a alma

E os pedaços quebrados tentam te fazer inteiro
Oh, a bússola está girando no meio do dia
E as coisas que valorizamos estão se tornando cinzas
Quando o vazio é pesado e o ouro é um fantasma

Você se apega ao ferro que mais importa
Mantenha os pés na brita onde o caminho ainda é estreito
Antes que a inversão deixe a escuridão entrar
Antes que a inversão deixe a escuridão entrar

Mantenha sua posição
É, mantenha sua posição
Na teia emaranhada
Apenas um brilho de luz

Composição: Claudio Fontenelle