Nothing Stops The River - Versione Italiana (Dal Vivo)
Non ci siamo incontrati per un semplice scherzo del destino
L'universo stava preparando ogni scena al posto giusto
Dicono che quando è destino tutto inizia a fluire spontaneamente
C'è uno scopo nella sincronicità che abbiamo imparato a conoscere
E nulla ferma il fiume una volta che ha scavato la roccia solida
Nell'invidia delle ombre, nella paura di restare soli
Intenzioni sincere, cuore e volontà imperfetti
Camminando su un ponte dove non dobbiamo nemmeno pensare
Sì, non dobbiamo nemmeno pensare
Ogni muro che provano a costruire è solo un granello di sabbia del deserto
Gli ostacoli sono sassolini quando si cammina mano nella mano
Non è una lotta, non è un peso, è solo una luce che ci guida
Fino alla sfida finale, quando la paura sarà finalmente svanita
E nulla ferma il fiume una volta che ha scavato la roccia solida
Nell'invidia delle ombre, nella paura di restare soli
Intenzioni sincere, cuore e volontà imperfetti
Camminando su un ponte dove non dobbiamo nemmeno pensare
Sì, non dobbiamo nemmeno pensare
Perché se non è una benedizione, è una lezione da custodire
Trasformando ogni giorno d'inverno in un raggio d'oro mattutino
Nulla è mai sprecato in questo disegno intricato
Nel modo in cui la tua anima è legata a questo mio battito cardiaco
E nulla ferma il fiume una volta che ha scavato la roccia solida
Nell'invidia delle ombre, nella paura di restare soli
Intenzioni sincere, cuore e volontà imperfetti
Camminando su un ponte dove non dobbiamo nemmeno pensare
No, non dobbiamo nemmeno Devo riflettere
È semplicemente così
È semplicemente così
Claudio Fontenelle!
Nada Para o Rio (Versão Italiana) (Ao Vivo)
Não nos conhecemos por uma simples reviravolta do destino
O universo estava preparando cada cena no lugar certo
Dizem que quando é o destino, tudo começa a fluir espontaneamente
Existe um propósito na sincronicidade que viemos a conhecer
E nada detém o rio depois que ele esculpe a rocha sólida
Na inveja das sombras, no medo da solidão
Intenções sinceras, coração e vontade imperfeitos
Caminhando sobre uma ponte onde nem precisamos pensar
Sim, nem precisamos pensar
Cada muro que tentam construir não passa de um grão de areia no deserto
Os obstáculos são como pedras quando se caminha de mãos dadas
Não é uma luta, não é um fardo, é apenas uma luz que nos guia
Até o desafio final, quando o medo finalmente desaparece
E nada detém o rio depois que ele esculpe a rocha sólida
Na inveja das sombras, no medo da solidão
Intenções sinceras, coração e vontade imperfeitos
Caminhando sobre uma ponte onde nem precisamos pensar
Sim, nem precisamos pensar
Porque se não for uma bênção, é uma lição a ser valorizada
Transformando cada dia de inverno em um raio de manhã dourada
Nesse design intrincado, nada é desperdiçado
A maneira como sua alma está conectada a este meu batimento cardíaco
E nada detém o rio depois que ele esculpe a rocha sólida
Na inveja das sombras, no medo da solidão
Intenções sinceras, coração e vontade imperfeitos
Caminhando sobre uma ponte onde nem precisamos pensar
Não, nem precisamos, preciso pensar
É exatamente assim
É exatamente assim
Claudio Fontenelle
Composição: Claudio Fontenelle