The Aroma of Coffee (remix)
Long distance isn't linear when it comes to you
I feel the weight of every memory is true
From San Juan to the world, el aire se siente igual
Claudio, you're the frequency that pulse the digital signal
No es un vacío, es un eco que se queda
Accelerating hallway, the way you speak, the way you stay
We don't need the miles on a map to know where you are
You're the glow of the screen, the static on the star
The static on the star
Claudio, you're the constant in the night
En el silencio, the only voice, this distance
Is a constant, your love is real
En cada heartbeat, exactly what we feel
No importa el tempo, ni dónde estamos, vamos
Al espíritu de Claudio, estamos parados
Sin vueltas, pues nunca separados, nunca separados
El olor de café por la mañana, it brings you near
The logic of your wisdom, the way you calm the fear
Miami knows the story, San Juan guarda el alma
You built a legacy of pure strength and love
It's not the typical script, just a man that never dies
Leaving footprints in our souls beyond the ocean's vastness
We count the days, but your lessons taught us how to hold
A different kind of treasure, more precious than the gold
Claudio, you're the constant in the night
En el silencio, the only voice, this distance
Is a constant, your love is real
En cada heartbeat, exactly what we feel
No importa el tempo, ni dónde estamos, vamos
Al espíritu de Claudio, estamos parados
Sin vueltas, pues nunca separados
Nunca separados, Claudio, Claudio
En el pulso del tiempo
In the echo of the heart
Estás aquí, para siempre
Claudio, Claudio, you're the constant in the night
En el silencio, the only voice, this distance
Is a constant, your love is real
En cada heartbeat, exactly what we feel
No importa el tempo, ni dónde estamos, vamos
Al espíritu de Claudio, estamos parados
Sin vueltas, pues nunca separados
Nunca separados, para Claudio
Siempre estás aquí, in the pulse
O Aroma do Café (remix)
A distância não é linear quando se trata de você
Sinto o peso de cada memória, isso é verdade
De San Juan para o mundo, o ar se sente igual
Claudio, você é a frequência que pulsa o sinal digital
Não é um vazio, é um eco que fica
Corredor acelerado, do jeito que você fala, do jeito que você fica
Não precisamos das milhas em um mapa pra saber onde você está
Você é o brilho da tela, o chiado na estrela
O chiado na estrela
Claudio, você é a constante na noite
No silêncio, a única voz, essa distância
É uma constante, seu amor é real
Em cada batida, exatamente o que sentimos
Não importa o tempo, nem onde estamos, vamos
Ao espírito de Claudio, estamos parados
Sem voltas, pois nunca separados, nunca separados
O cheiro de café pela manhã, isso te traz perto
A lógica da sua sabedoria, o jeito que você acalma o medo
Miami conhece a história, San Juan guarda a alma
Você construiu um legado de pura força e amor
Não é o roteiro típico, só um homem que nunca morre
Deixando pegadas em nossas almas além da vastidão do oceano
Contamos os dias, mas suas lições nos ensinaram a segurar
Um tipo diferente de tesouro, mais precioso que o ouro
Claudio, você é a constante na noite
No silêncio, a única voz, essa distância
É uma constante, seu amor é real
Em cada batida, exatamente o que sentimos
Não importa o tempo, nem onde estamos, vamos
Ao espírito de Claudio, estamos parados
Sem voltas, pois nunca separados
Nunca separados, Claudio, Claudio
No pulso do tempo
No eco do coração
Você está aqui, para sempre
Claudio, Claudio, você é a constante na noite
No silêncio, a única voz, essa distância
É uma constante, seu amor é real
Em cada batida, exatamente o que sentimos
Não importa o tempo, nem onde estamos, vamos
Ao espírito de Claudio, estamos parados
Sem voltas, pois nunca separados
Nunca separados, para Claudio
Sempre está aqui, no pulso
Composição: Claudio Fontenelle