Addio, Addio

I miei sorrisi e I tuoi si sono spenti
Noi camminiamo insieme e siamo soli
Ci restano soltanto lunghi silenzi che volgon dire
Addio, addio
Il nostro amore, acqua di mare, è diventata sale
Le nostre labbra inaridite non hanno più parole
Guardami, guardami, lo sai che non è vero
Non è vero che è finito il nostro amore

Addio, addio
Addio, addio

Guardami, guardami, ascoltami, fermati
Non è vero, perché tu stai piangendo

Perché noi lo sappiamo (perché noi lo sappiamo)
Che ci vogliamo bene (che ci vogliamo bene)
Che ci vogliamo bene e ci lasciamo

Addio, addio
Addio, addio

Tchau Tchau

Meus sorrisos e os seus se foram
Caminhamos juntos e estamos sozinhos
Ficamos apenas com longos silêncios, o que significa
Tchau Tchau
Nosso amor, água do mar, tornou-se salgada
Nossos lábios ressecados não têm mais palavras
Olhe para mim, olhe para mim, você sabe que não é verdade
Não é verdade que nosso amor acabou

Tchau Tchau
Tchau Tchau

Olhe para mim, olhe para mim, me escute, pare
Não é verdade porque você está chorando

Porque sabemos (porque sabemos)
Que nos amemos (que nos amemos)
Nós nos amamos e terminamos

Tchau Tchau
Tchau Tchau

Composição: Domenico Madugno