Gift Of Hate

Presente de Ódio

Gift Of Hate

Minha alma arde como algo obsceno,My soul is burning like obscene,
Criou uma máquina de aniquilação!Created an annihilating machine!
A alma arde como algo obscenoThe soul is burning like obscene
E você nunca faz isso como se saísse da cena, minha rainha!And you never make it like you quit the scene, my queen!
Nunca poderei te seguir como sombra em guerra.I can never follow you like shadow at war.
Nunca vou ceder, mas meu gêmeo abomina!I will never comply but my twin abhor!

Quando ela está ferida e assustada por tanto tempoWhen she is hurt and scared for so long
Seu medo e dor se transformam em ódio.Her fear and pain just turn to hate.
Em ódio, em ódio!To hate, to hate!

E o ódio fez o mundo dar errado?And hate made the world go wrong?
Por tanto tempo deu errado.For so long it went wrong.
Não vale uma canção antiga,Not worth an old song,
A semelhança é tão forte.Resemblance is so strong.

Milhares de orações servil para sua morteThousands slavish prayers for her death
Na noite em que os rios rosnaram.In the night when rivers growl.
Música profana para o seu fôlego parar,Unsacred music stops her breath,
Dá medo, com risadas uivando!Gives the fright, with laughter howls!
O rio vai fluir?The stream will flow?

Tão puro e delicado como sua pele, meu ódio, minha rainha!So pure and delicate like your skin, my hatred, my queen!
A alma arde como algo obscenoThe soul is burning like obscene
E você nunca faz uma fogueira quando sai da cena!And you never make a fire when you quit the scene!
Alguns devem governar, outros obedecer!Some must rule, some obey!
Mas os escravos mentem desgastados e enlouquecem quando eu ardo.But slaves lie frayed and go insane when I ablaze.
Tecelã do medo sem fim retratada na névoa!Weaver the endless fear portrays in haze!

Gerações viveram sob céus negros?Generations lived beneath black skies?
Eu ouvi seu conselho - agora eu desprezo!I?ve listened to her advice ? now I despise!
Tão sábio!So wise!

Milhares de orações servil para sua morteThousands slavish prayers for her death
Na noite em que os rios rosnaram!In the night when rivers growl!
Música profana para o seu fôlego parar,Unsacred music stops her breath,
Dá medo, com risadas uivando!Gives the fright, with laughter howls!
O rio vai fluir!The stream will flow!

Escravos de restos pútridos eles permanecerão,Slaves of putrid shred they shall remain,
Sem remorso, mancham seu nome!Without remorse besmirch her name!
Quando seu cabelo, minha rainha, voou,When your hair, my queen, about blew,
A composição necessariamente transmitida ao orvalhoComposition necessarily transmitted to dew
Um presente de ódio!A gift of hate!