After Love
One day suddenly, on a fateful day
When I open my eyes, familiar faces,
clear conversations, clear misunderstandings
Like that, my memories flew away.
And now I'm searching one living chance
My dried up tears for you and
On days when I long for you
Will I have even my laughter again? After Love
Even if I want to find any kind of words,
there are only a few childish ones.
For a long time I tried so hard to believe you
but you'd probably forget even my voice.
And now I'm searching but I can't
When I close my eyes, even your face that I tried to forget,
Comes and finds me. It's calling me. After Love
And now you touch me and now you move me
I'm dreaming every night come one baby
Can't never let you go go go
And now you touch me and now you move me
I'm dreaming every night come one baby
Can't never let you go go go
My late regrets that I couldn't tell you,
You'd probably just hear them as being funny.
For a long time I tried so hard to erase you,
Now it can't be, even in dreams, can it?
And now I'm searching one living chance
My dried up tears for you and
On days when I long for you
Will I have even my laughter again? After Love
And now I'm searching but I can't
When I close my eyes, even your face that I tried to forget,
Comes and finds me. It's calling me. After Love
Depois do Amor
Um dia de repente, em um dia fatídico
Quando abro os olhos, rostos conhecidos,
conversas claras, mal-entendidos claros
Assim, minhas memórias voaram embora.
E agora estou buscando uma chance viva
Minhas lágrimas secas por você e
Em dias quando eu anseio por você
Será que vou ter até meu riso de volta? Depois do Amor
Mesmo que eu queira encontrar qualquer tipo de palavras,
só existem algumas infantis.
Por muito tempo eu tentei tanto acreditar em você
mas você provavelmente esqueceria até minha voz.
E agora estou buscando, mas não consigo
Quando fecho os olhos, até seu rosto que tentei esquecer,
vem e me encontra. Está me chamando. Depois do Amor
E agora você me toca e agora você me move
Estou sonhando toda noite, vem, baby
Nunca posso te deixar ir, ir, ir
E agora você me toca e agora você me move
Estou sonhando toda noite, vem, baby
Nunca posso te deixar ir, ir, ir
Meus arrependimentos tardios que eu não consegui te dizer,
você provavelmente só ouviria como se fosse engraçado.
Por muito tempo eu tentei tanto te apagar,
Agora não pode ser, nem em sonhos, pode?
E agora estou buscando uma chance viva
Minhas lágrimas secas por você e
Em dias quando eu anseio por você
Será que vou ter até meu riso de volta? Depois do Amor
E agora estou buscando, mas não consigo
Quando fecho os olhos, até seu rosto que tentei esquecer,
vem e me encontra. Está me chamando. Depois do Amor