If Shania Was Mine

Se a Shania Fosse Minha

If Shania Was Mine

Se a Shania fosse minhaIf Shania was mine
Não ficaria orgulhosa de mimWouldn't be proud of me
Não poderia culpá-laCouldn't hardly blame her
Porque eu sou tão feioCuz I'm so derned ugly
Mas no nosso primeiro encontroBut on our first date
Poderíamos nos divertirWe could have a good time
Se eu a levasse para um luarIf I got her on the moonshine

Se a Shania fosse minhaIf Shania was mine
Diria que ficou perfeitoSay it fit just right
Embora meu terno de poliéster estivesse um pouco apertadoThough my polyester suit was just a little too tight
E não teria comoAnd there's no way
Eu ter um dia de cabelo ruimI'd have a bad hair day
Porque eu compraria uma peruca novaCuz I'd buy a new toupee'

Oh, eu adoraria seduzi-laOh, I'd love to seduce her
Mas ela casou com o produtorBut she married her producer
Agora tudo que eu faço é rezar, rezar, rezar!Now all I do is pray, pray, pray!
Que ela consiga um divórcio algum diaShe'll get a deevorce someday

Se a Shania fosse minhaIf Shania was mine
Eu provavelmente perderia a cabeçaI'd probably lose my mind
Se ela apenas me apertasse, provocasseIf she only squeezed me, teased me
Me deixasse feliz uma vezPleased me one good time
E se ela soubesseAnd if she only knew
Todas as coisas que eu fariaAll the things I'd do
Eu seria o tipo que corta grama, planta colheitaI'd be the lawn mowin, crop growin
Descasca batata, limpa a casaTater peelin, house cleanin kind
Se a Shania fosse minhaIf Shania was mine

Ha huhHa huh

Se a Shania fosse minhaIf Shania was mine
Ela teria que concordarShe'd have to agree
Ninguém cozinha carne de estrada melhor que euCan't no one cook road kill better than me
Colocaria uma dúzia de testículos de montanha e um pouco de banha velhaAdd a dozen mountain oysters and some old fatback
Ela diria "Mmm, eu gosto assim" cha...She'd say "Mmm, I like it like that" cha...
Agora tudo que eu faço é me perguntarNow all I do is wonder
De quem é a cama que as botas dela estiveram debaixoWhose bed have her boots been under
Eu gostaria que ela tivesse sido minhaI wish she'd hadda been mine
Agora eu reclamo, reclamo!Now I whine, whine!
Aquela garota é tão maravilhosaThat girl is so doggone fine

Se a Shania fosse minhaIf Shania was mine
Acho que eu ficaria cegoI think I'd go slap blind
Olhando para a barriguinha deliciosa delaStarin' at her yummy little tummy
E o bumbum balançando atrásAnd her booty shakin' round behind
E se ela soubesseAnd if she only knew
Todas as coisas que eu fariaAll the things I'd do
Eu seria o tipo que corta grama, planta colheitaI'd be the lawn mowin' crop growin'
Descasca batata, limpa a casaTater peelin' house cleanin' kind
Se a Shania, se a Shania, se a Shania,If Shania, if Shania, if Shania,
Se a Shania, se a Shania (ECA HACK)If Shania, if Shania (ACK HACK)

Agora, era o Mutt Lange ou o Deewight Yokel?Now was that Mutt Lange or Deewight Yokel

Quando ela se contorce e balançaWhen she shimmies and shakes
É mais do que eu consigo suportarIt's more than I can take
Oh, o que ela faz comigo nesses vídeosOh, what she does to me in them videos
A esposa vai me deixar se eu não explicarWife's gonna leave me if I don't explain
O que eu vejo na Shania TwainWhat I see in Shania Twain
Eu adoraria vê-la em uma revistaI'd love to see her in a magazine
Centro das atenções, se você sabe o que quero dizerCenterfold if you know what I mean
Oh meu DeusOh me-a oh my-a
Eu gostaria que a ShaniaI wish that Shania
Comprasse uma casa para mim na Carolina do SulWould buy me a house in South Carolina
Dois, quatro, seis, oito, noveTwo, four, six, eight, nine
Oh, eu gostaria que a Shania fosse minha!Oh I wish that Shania was mine!
he he he huh huhhe he he huh huh
Quero que ela seja minha...Want to be a gal of mine...