395px

Quando Nos Tornamos

Clem Snide

When We Become

There will be laughs and also joyful twirls
Your painted toenails kicking in the sand
Lazy fish crisscrossing and the seas
Will lay their golden eggs right in their hand

When we become
When we become
When we become what we're running from

The storm clouds swallowed by the ocean sway
Will smell like watermelon and cut grass
We'll build a bonfire with whatever's dry
And leave our cold, wet bodies where they lay

When we become
When we become
When we become what we're running from

Quando Nos Tornamos

Haverá risadas e também giros alegres
Suas unhas pintadas batendo na areia
Peixes preguiçosos se cruzando e os mares
Vão pôr seus ovos dourados bem na palma da mão

Quando nos tornamos
Quando nos tornamos
Quando nos tornamos do que estamos fugindo

As nuvens de tempestade engolidas pelo balanço do mar
Vão cheirar a melancia e grama cortada
Vamos fazer uma fogueira com o que estiver seco
E deixar nossos corpos frios e molhados onde caírem

Quando nos tornamos
Quando nos tornamos
Quando nos tornamos do que estamos fugindo

Composição: Eef Barzelay