395px

Dois Mundos

Cliff Richard

Two Worlds

Like a dream, my life has gone past me
Taken so soon but love burns so true
Love never ending that shines like the stars in the sky

And I sing but so few can hear me
Words from the heart to set your souls free
Time has no distance deep in love

Know everything goes
Everyone knows there's something beyond us
There is a light believe me
Time turns into dust
Cry if you must
But love is the answer
Bringing two worlds together

Who can see the secrets that bind us?
Back to the earth 'til love rings so true
Eyes of compassion and tears of a deepening heart

I have seen the pain of a cruel world
And reached out a hand for suffering to ease
Bringing some comfort to the tears

Know everything goes
Everyone knows there's something beyond us
There is a light believe me
Time turns into dust
Cry if you must
But love is the answer
Bringing two worlds together Into one

A mountain of flowers And the perfume
Floating so high
Hush and the stillness in a million minds

Know everything goes
Everyone knows there's something beyond us

There is a light believe me
Time turns into dust
Cry if you must
But love is the answer
Bringing two worlds together Into one

Dois Mundos

Como um sonho, minha vida passou tão rápido
Levado tão cedo, mas o amor queima tão verdadeiro
Amor sem fim que brilha como as estrelas no céu

E eu canto, mas tão poucos podem me ouvir
Palavras do coração para libertar suas almas
O tempo não tem distância no fundo do amor

Saiba que tudo passa
Todo mundo sabe que há algo além de nós
Há uma luz, acredite em mim
O tempo se transforma em pó
Chore se precisar
Mas o amor é a resposta
Unindo dois mundos

Quem pode ver os segredos que nos ligam?
De volta à terra até que o amor soe tão verdadeiro
Olhos de compaixão e lágrimas de um coração que se aprofunda

Eu vi a dor de um mundo cruel
E estendi a mão para aliviar o sofrimento
Trazendo um pouco de conforto para as lágrimas

Saiba que tudo passa
Todo mundo sabe que há algo além de nós
Há uma luz, acredite em mim
O tempo se transforma em pó
Chore se precisar
Mas o amor é a resposta
Unindo dois mundos em um

Uma montanha de flores e o perfume
Flutuando tão alto
Silêncio e a quietude em milhões de mentes

Saiba que tudo passa
Todo mundo sabe que há algo além de nós

Há uma luz, acredite em mim
O tempo se transforma em pó
Chore se precisar
Mas o amor é a resposta
Unindo dois mundos em um

Composição: