A Sad Affair

Uma Relação Triste

A Sad Affair

Ela entende bem essa situaçãoShe is well versed in this affair
E por isso lida com cautelaAnd so encounters it with care
Ela o conhece bem - demaisShe knows him well - too well
E tudo que ele está pensandoAnd all he's thinking of
Mas ela vai guardar pra si.But she will keep it to herself.

O único homem que ela já conheceuThe only man she's ever known
Está despedaçando seu coração e seu larIs breaking up her heart and home
E assim é o amorAnd such is love
Que ela morreria por eleThat she would die for him
Enquanto ele a trata com descaso.While he would treat her carelessly.

E tão acostumada como estáAnd so accustomed as she is
A outras mulheres como essaTo other women such as this
Quando ele saiWhen he goes out
E as crianças dormem tranquilasAnd children softly sleep
Ela se senta sozinha e chora.She sits down by herself and cries