Summer Solstice

Solstício de Verão

Summer Solstice

Falando sobre equinóciosTalking of equinoxes
No meio dos doisMidway between the two
O sol parece pararThe sun appears to stop
E descansar no azul.And rest upon the blue.

Junho, você é uma dama muito cedoJune you're a lady all too soon
Você não vai se abrir pra mim?Won't you confide in me
Vem e colide comigoCome and collide with me
Junho, você é uma dama impaciente, eu seiJune you're a lady impatient though
Sempre estarei ao seu ladoI'll always side with you
Oh, deixa eu surfar com você.Oh let me tide with you.

Esperei tanto só pra ver seu rostoI've waited so long just to see your face
E assim como uma dama, você é cheia de charme e graça.And just like a lady you're all airs and graces.

Esperei tanto só pra ver seu sorrisoI've waited so long just to see your smile
E assim como uma dama, você é toda charme e astúcia.And just like a lady you're all charm and guile.

Junho, você é uma dama muito cedoJune you're a lady all too soon
Você não vai se abrir pra mim?Won't you confide in me
Vem e colide comigoCome and collide with me
Junho, você é uma dama impaciente, eu seiJune you're a lady impatient though
Sempre estarei ao seu ladoI'll always side with you
Nunca vou me cansar de você.I'll never tire of you.

É tudo coincidênciaIt's all coincidence
Pura coincidênciaSheer coincidence
O sol decide continuarThe sun decides to carry on
Com Junho em todo seu esplendor, se foiWith June in all her splendour, gone
Enquanto eu ainda estou aqui, de volta sozinho de novo.While I'm still here, back on my own again