You're No Angel

Você Não É Um Anjo

You're No Angel

Anjo, você não é um anjoAngel, you're no angel
Não tem ninguém aqui pra ser pegoThere's none here to be caught
Se existissem tais criaturas do céuIf there were such heaven creatures
Então você não ficaria tão longe.Then you would not fall far short.

Anjo, você não é um anjoAngel, you're no angel
Não tem nada bonito no céuNo good lookin' to the sky
Então eu vou criar um, fazer um acordoSo I'll devise one, compromise one
E eu sei que com você eu vou me virar.And I know that with you I'll get by.

Você tem uma honestidade que, pra ser sincero, machucaYou' got honesty that quite honestly it hurts
Eu posso te machucar, mas não te perderia por nada.I might bruise you but I would not lose you for the world.

Anjo, você não é um anjoAngel, you're no angel
Não fazem mais como vocêThey don't make 'em any more
Mas você me eleva, me libertaBut you elate me, extricate me
E ninguém mais conseguiria, isso é certo.And nobody else could that's for sure.

Você tem uma honestidade que, pra ser sincero, machucaYou' got honesty that quite honestly it hurts
Eu posso te perder, mas não te machucaria por nada.I might lose you but I would not bruise you for the world.

Anjo, você não é um anjoAngel, you're no angel
Não tem nada bonito no céuNo good lookin' to the sky
Então eu vou criar um, fazer um acordoSo I'll devise one, compromise one
E eu sei que com você eu vou me virar.And I know that with you I'll get by